|
|
3730.
|
|
|
Notify new messages for Inbox only.
|
|
|
|
|
只提示收件箱里的新信息。
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
| In upstream: |
|
只通知收件箱中的新信件。
|
|
|
Suggested by
Zhang YANG
|
|
|
|
Located in
../plugins/mail-notification/apps-evolution-mail-notification.schemas.in.h:7
|
|
|
3731.
|
|
|
Play sound when new messages arrive.
|
|
|
|
|
当新信息到达时播放声音。
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
| In upstream: |
|
新邮件到达时播放声音。
|
|
|
Suggested by
Zhang YANG
|
|
|
|
Located in
../plugins/mail-notification/apps-evolution-mail-notification.schemas.in.h:8
|
|
|
3732.
|
|
|
Popup message together with the icon.
|
|
|
|
|
和图标一起弹出信息。
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
| In upstream: |
|
同时弹出消息和图标。
|
|
|
Suggested by
Zhang YANG
|
|
|
|
Located in
../plugins/mail-notification/apps-evolution-mail-notification.schemas.in.h:9
|
|
|
3733.
|
|
|
Show new mail icon in notification area when new messages arrive.
|
|
|
|
|
当新信息到达时在通知区域显示新邮件图标。
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
| In upstream: |
|
新邮件到达时在通知区显示新邮件图标。
|
|
|
Suggested by
Zhang YANG
|
|
|
|
Located in
../plugins/mail-notification/apps-evolution-mail-notification.schemas.in.h:10
|
|
|
3734.
|
|
|
Sound file name to be played.
|
|
|
|
|
要播放的声音文件名称。
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
| In upstream: |
|
待播放的声音文件名。
|
|
|
Suggested by
Zhang YANG
|
|
|
|
Located in
../plugins/mail-notification/apps-evolution-mail-notification.schemas.in.h:11
|
|
|
3735.
|
|
|
Sound file to be played when new messages arrive, if not in beep mode.
|
|
|
|
|
如果不在响铃模式，那么当新信息到达时要播放的声音文件。
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
| In upstream: |
|
不在 beep 模式下时新邮件到达要播放的声音文件。
|
|
|
Suggested by
Zhang YANG
|
|
|
|
Located in
../plugins/mail-notification/apps-evolution-mail-notification.schemas.in.h:12
|
|
|
3736.
|
|
|
Whether play sound or beep when new messages arrive.
|
|
|
|
|
当新信息到达时是否播放声音或者响铃。
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
| In upstream: |
|
新邮件到达时是播放声音文件还是哔一下。
|
|
|
Suggested by
Zhang YANG
|
|
|
|
Located in
../plugins/mail-notification/apps-evolution-mail-notification.schemas.in.h:13
|
|
|
3737.
|
|
|
Whether show message over the icon when new messages arrive.
|
|
|
|
|
当新信息到达时是否在图标上显示信息。
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
| In upstream: |
|
新邮件到达时是否在图标上显示消息
|
|
|
Suggested by
Zhang YANG
|
|
|
|
Located in
../plugins/mail-notification/apps-evolution-mail-notification.schemas.in.h:14
|
|
|
3738.
|
|
|
Whether the icon should blink or not.
|
|
|
|
|
图标是否闪烁。
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
| In upstream: |
|
是否闪烁图标。
|
|
|
Suggested by
Zhang YANG
|
|
|
|
Located in
../plugins/mail-notification/apps-evolution-mail-notification.schemas.in.h:15
|
|
|
3739.
|
|
|
Whether to notify new messages in Inbox folder only.
|
|
|
|
|
是否只通知收件箱文件夹的新信息。
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
| In upstream: |
|
是否只通知收件箱文件夹中的新信件。
|
|
|
Suggested by
Zhang YANG
|
|
|
|
Located in
../plugins/mail-notification/apps-evolution-mail-notification.schemas.in.h:16
|
