|
24.
|
|
|
Work Week View: %s . %s
|
|
|
To translators: First %s is the week, for example "July 10th -
July 14th, 2006". Second %s is the number of events in this work
week, for example "It has %d event/events." or "It has no events."
|
|
|
|
Paparan Minggu Kerja: %s . %s
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
|
In upstream: |
|
Paparan Minggu Kerja
|
|
|
Suggested by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-day-view.c:162
|
|
38.
|
|
|
Month View: %s . %s
|
|
|
|
Paparan Bulan: %s . %s
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
|
In upstream: |
|
Paparan Bulan
|
|
|
Suggested by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-week-view.c:157
|
|
3971.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
The translator-credits string is for translators to list
* per-language credits for translation, displayed in the
* about dialog.
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
In upstream: |
|
MIMOS OpenSource
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
Suggested by
Hasbullah Bin Pit
|
|
Located in
../shell/e-shell-window-commands.c:746
|