|
34.
|
|
|
search bar
|
|
|
|
darikê lêgerînê
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
In upstream: |
|
darika lêgerandinê
|
|
|
Suggested by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-gnome-calendar.c:290
|
|
124.
|
|
|
Personal
|
|
|
Create the default Person addressbook
Create the default Person calendar
Create the default Person task list
Create the default Person addressbook
orange
|
|
|
|
Şexsî
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
In upstream: |
|
Eyarên şexsî
|
|
|
Suggested by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/component/addressbook-component.c:152
../addressbook/gui/component/addressbook-migrate.c:507
../addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
../addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:660
../calendar/gui/calendar-component.c:248
../calendar/gui/memos-component.c:209 ../calendar/gui/migration.c:492
../calendar/gui/migration.c:591 ../calendar/gui/migration.c:1104
../calendar/gui/tasks-component.c:205 ../mail/em-migrate.c:1056
|
|
158.
|
|
|
_Delete
|
|
|
|
_Jê bibe
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
In upstream: |
|
_Rake
|
|
|
Suggested by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/component/addressbook-view.c:958
../addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:957
../calendar/gui/calendar-component.c:609
../calendar/gui/e-calendar-table.c:1387
../calendar/gui/e-calendar-view.c:1709 ../calendar/gui/e-memo-table.c:941
../calendar/gui/memos-component.c:468 ../calendar/gui/tasks-component.c:459
../mail/em-folder-tree.c:2095 ../mail/em-folder-view.c:1349
../ui/evolution-addressbook.xml.h:49 ../ui/evolution-calendar.xml.h:40
../ui/evolution-mail-list.xml.h:35 ../ui/evolution-memos.xml.h:16
../ui/evolution-tasks.xml.h:24
|
|
320.
|
|
|
Central African Republic
|
|
|
|
Komara navedî ya Efrîqa
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
In upstream: |
|
Komara navedî ya Eferîqa
|
|
|
Suggested by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:178
|
|
352.
|
|
|
France
|
|
|
|
Fransa
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
In upstream: |
|
Frense
|
|
|
Suggested by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:210
|
|
355.
|
|
|
French Southern Territories
|
|
|
|
Herêma Başûrî ya Frensî
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
In upstream: |
|
Herama Başurî ya Frensî
|
|
|
Suggested by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:213
|
|
435.
|
|
|
New Zealand
|
|
|
|
Zelandaya Nû
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
In upstream: |
|
Nû Zelland
|
|
|
Suggested by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:293
|
|
450.
|
|
|
Peru
|
|
|
|
Perû
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
In upstream: |
|
Peru
|
|
|
Suggested by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:308
|
|
506.
|
|
|
United Arab Emirates
|
|
|
|
Mîrîtiyên Ereb ên Yekbûyî
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
In upstream: |
|
Emîrtiyên Ereb ên Yekbuyî
|
|
|
Suggested by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:364
|
|
656.
|
|
|
Note
|
|
|
|
Nîşe
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
In upstream: |
|
Not
|
|
|
Suggested by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
../addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:667
|