|
1.
|
|
|
evolution addressbook
|
|
|
|
ספר הכתובות של Evolution
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../a11y/addressbook/ea-addressbook-view.c:94
../a11y/addressbook/ea-addressbook-view.c:103
../a11y/addressbook/ea-minicard-view.c:179
|
|
20.
|
|
|
Go to Date
|
|
|
|
עבור לתאריך
|
|
Translated and reviewed by
Mark Krapivner
|
In upstream: |
|
לך אל תאריך
|
|
|
Suggested by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-cal-view.c:306
|
|
50.
|
|
|
collapse
|
|
|
|
צמצם
|
|
Translated and reviewed by
eyalfisher
|
|
|
|
Located in
../a11y/e-table/gal-a11y-e-cell-tree.c:200
|
|
73.
|
|
|
Currently you can access only GroupWise System Address Book from Evolution. Please use some other GroupWise mail client once, to get your GroupWise Frequent Contacts and Groupwise Personal Contacts folders.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../addressbook/addressbook.error.xml.h:11
|
|
93.
|
|
|
Unable to perform search.
|
|
|
|
לא ניתן לבצע חיפוש.
|
|
Translated and reviewed by
Mark Krapivner
|
In upstream: |
|
לא ניתן לבצע את החיפוש
|
|
|
Suggested by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../addressbook/addressbook.error.xml.h:31
|
|
114.
|
|
|
Contacts
|
|
|
Create the contacts group
|
|
|
|
אנשי קשר
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
../addressbook/gui/component/addressbook-view.c:1338
../calendar/gui/calendar-component.c:285 ../calendar/gui/migration.c:403
../plugins/exchange-operations/exchange-delegates-user.c:88
../plugins/exchange-operations/exchange-folder.c:581
|
|
126.
|
|
|
_Contact
|
|
|
|
איש _קשר
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/component/addressbook-component.c:229
|
|
127.
|
|
|
Create a new contact
|
|
|
|
צור איש קשר חדש
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/component/addressbook-component.c:230
|
|
128.
|
|
|
Contact _List
|
|
|
|
_רשימת תפוצה
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/component/addressbook-component.c:237
|
|
131.
|
|
|
Address _Book
|
|
|
|
ספר _כתובות
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/component/addressbook-component.c:245
|