Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
16 of 6 results
597.
The name or email of this contact already exists in this folder. Would you like to add it anyway?
Το όνομα ή η διεύθυνση e-mail αυτής της επαφής υπάρχει ήδη σε αυτόν το φάκελο. Θέλετε οπωσδήποτε να προστεθεί;
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:4
745.
Display _All Contacts
Εμφάνιση ό_λων των επαφών
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:306
853.
Are you sure you want to delete the memo '{0}'?
Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγραφεί το memo '{0}';
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../calendar/calendar.error.xml.h:15
2187.
Read and write emails
(no translation yet)
Located in ../debian/evolution-mail.desktop.in.h:2
2353.
is set
(no translation yet)
In upstream:
είναι
Suggested by Kostas Papadimas
Located in ../mail/em-filter-i18n.h:39
3259.
Filters junk messages using Bogofilter.
Φιλτράρισμα ανεπιθύμητων μηνυμάτων με τη χρήση του Bogofilter.
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
In upstream:
Φιλτράρισμα ανεπιθύμητης αλληλογραφίας με τη χρήση Bogofilter.
Suggested by Kostas Papadimas
Located in ../plugins/bogo-junk-plugin/org-gnome-bogo-junk-plugin.eplug.xml.h:3
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kostas Papadimas, Nikos Charonitakis, Salih EMIN.