Translations by SmEjDiL
SmEjDiL has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
67. |
Cannot add new contact
|
|
2008-02-07 |
Nemohu přidat kontakt
|
|
157. |
Save As vCard...
|
|
2008-02-07 |
Uložit jako vCard...
|
|
247. |
Nic_kname:
|
|
2008-02-07 |
Pře_zdívka
|
|
584. |
<b>Members</b>
|
|
2008-02-07 |
<b>členové</b>
|
|
597. |
The name or email of this contact already exists in this folder. Would you like to add it anyway?
|
|
2008-02-07 |
Jméno nebo email v tomto kontaktu existuje. Chcete i přesto přidat ?
|
|
615. |
Save as vCard...
|
|
2008-02-07 |
Uložit jako vCard...
|
|
619. |
_Save as vCard...
|
|
2008-02-07 |
_Uložit jako vKarta...
|
|
756. |
Multiple vCards
|
|
2008-02-07 |
Mohonásobná vKarta
|
|
757. |
vCard for %s
|
|
2008-02-07 |
vKarta pro %s
|
|
762. |
Show Full vCard
|
|
2008-02-07 |
Zobraz všechny vKarty
|
|
763. |
Show Compact vCard
|
|
2008-02-07 |
Zobraz kompaktní vKarty
|
|
775. |
vCard (.vcf, .gcrd)
|
|
2008-02-07 |
vKarta (.vcf, .gcrd)
|
|
776. |
Evolution vCard Importer
|
|
2008-02-07 |
Evolution vKarta import
|
|
849. |
All information on this memo will be deleted and can not be restored.
|
|
2008-02-07 |
Všechny informace v této poznámce budou vymazány a nemohou být obnoveny.
|
|
878. |
If you do not send a cancelation notice, the other participants may not know the memo has been deleted.
|
|
2008-02-07 |
Když nepošleš stornovací oznámení. Ostatní účastnící v poznámce se vymažou.
|
|
897. |
Would you like to send a cancelation notice for this memo?
|
|
2008-02-07 |
Chceš skutečně poslat stornovací oznámení pro tuto poznámku ?
|
|
1228. |
Memo - %s
|
|
2008-02-07 |
Poznámka - %s
|
|
1301. |
You are modifying a recurring memo. What would you like to modify?
|
|
2008-02-07 |
Změnila se periodická poznámka. Chcetš ji změnit?
|
|
1353. |
Organi_zer:
|
|
2008-02-07 |
Plánov_vač
|
|
1418. |
P_rint...
|
|
2008-02-07 |
T_isk
|
|
1444. |
Pri_nt...
|
|
2008-02-07 |
Tis_k
|