Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
13 of 3 results
2567.
To Do
green
Да се направи
Translated by Alexander Shopov
Reviewed by Alexander Shopov
In upstream:
Трябва да се направи
Suggested by Alexander Shopov
Located in ../mail/em-migrate.c:1057
3259.
Filters junk messages using Bogofilter.
Филтрира боклука (junk съобщенията), използвайки Bogofilter.
Translated and reviewed by Kamen Lichev
In upstream:
Филтрира писма тип спам чрез Bogofilter.
Suggested by Yavor Doganov
Located in ../plugins/bogo-junk-plugin/org-gnome-bogo-junk-plugin.eplug.xml.h:3
3971.
translator-credits
The translator-credits string is for translators to list
* per-language credits for translation, displayed in the
* about dialog.
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Yavor Doganov
Reviewed by Yavor Doganov
In upstream:
Владимир „Kaladan“ Петков <vpetkov@i-space,org>
Ростислав „zbrox“ Райков <zbrox@i-space.org>
Ясен Праматаров <turin@fsa-bg.org>
Александър Шопов <ash@contact.bg>
Явор Доганов <yavor@gnu.org>

Проектът за превод на GNOME има нужда от подкрепа.
Научете повече за нас на http://gnome.cult.bg
Докладвайте за грешки на http://gnome.cult.bg/bugs
Suggested by Yavor Doganov
Located in ../shell/e-shell-window-commands.c:746
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Stanev, Alexander Shopov, Kamen Lichev, Yavor Doganov.