Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
11 of 1 result
927.
translator-credits
Translators: This is a special message that shouldn't be translated
* literally. It is used in the about box to give credits to
* the translators.
* Thus, you should translate it to your name and email address.
* You should also include other translators who have contributed to
* this translation; in that case, please write each of them on a separate
* line seperated by newlines (\n).

To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Claude Paroz
In upstream:
Christophe Fergeau <teuf@users.sourceforge.net>
Christophe Merlet <redfox@redfoxcenter.org>
Cédric De Wilde <daique@tiscalinet.be>
Laurent Richard <laurent.richard@lilit.be>
Éric Seigne <eric.seigne@rycks.com>
Sébastien Bacher <seb128@debian.org>
Olivier Cortes <olivier.cortes@ryxeo.com>
Vincent Carriere <carriere_vincent@yahoo.fr>
Xavier Claessens <x_claessens@skynet.be>
Cyril Brulebois <cyril.brulebois@enst-bretagne.fr>
Guillaume Desmottes <cass@skynet.be>
Robert-André Mauchin <zebob.m@pengzone.org>
Jonathan Ernst <jonathan@ernstfamily.ch>
Baptise Mille-Mathias <bmm80@free.fr>
Benoît Dejean <benoit@placenet.org>
Stéphane Raimbault <stephane.raimbault@gmail.com>
Claude Paroz <claude@2xlibre.net>
Yannick Tailliez <ytdispatch-libre02@yahoo.com>
Nicolas Repentin <nicolas.repentin@gmail.com>
Luc Guillemin <luc.guillemin@gmail.com>
Luc Pionchon <pionchon.luc@gmail.com>
Alain Lojewski <allomervan@gmail.com>
Guillaume Bernard <associations@guillaume-bernard.fr>
José Fournier <jaaf64@zoraldia.com>
Alexandre Franke <alexandre.franke@gmail.com>
Suggested by Guillaume Bernard
Located in src/window-commands.c:671
11 of 1 result

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ait Boufrad Nassim, Alexandre Patenaude, Benoît Dejean, BobMauchin, Christophe Merlet (RedFox), Claude Paroz, Denis_AeC, Eric (Black_pignouf), FiereSebastien, Gabriel de Perthuis, Guillaume Bernard, Huygens, Jean-Philippe, Jeff Fortin Tam, Kaïs Bejaoui, LordPhoenix, NSV, Nicolas DERIVE, Pierre Slamich, Stéphane Raimbault, alainlepilote.