Browsing Brazilian Portuguese translation

170 of 821 results
170.
Ext3 @j @S is unknown type %N (unsupported).
It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j format.
It is also possible the @j @S is corrupt.
@-expanded: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n
@-expanded: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal
@-expanded: format.\n
@-expanded: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
O @S @j Ext3 é do tipo desconhecido %N (não suportado).
Aparentemente sua cópia do e2fsck é antiga e/ou não suporta este formato @j.
É também possível que o @S @j esteja corrompido.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in e2fsck/problem.c:212
170 of 821 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.