Browsing Brazilian Portuguese translation

• Download translation
• Translation details

160 of 821 results First • Previous • Next • Last
	160.	English:		Note: if several inode or block bitmap blocks or part of the inode table require relocation, you may wish to try running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem may lie only with the primary block group descriptors, and the backup block group descriptors may be OK.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Brazilian Portuguese:				Nota: se diversos blocos inode, blocos bitmap ou uma parte da tabela de inode requerer realocação, você pode tentar executar o e2fsck com a ooção ' -b %S'. O problema pode estar no grupo de descritores do bloco primário, e o bloco de backup do grupo de descritores pode estar OK.
				Translated and reviewed by André Gondim on 2008-12-30
				Located in e2fsck/problem.c:174

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.