|
|
357.
|
|
|
(Reading database ...
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(Odczytywanie bazy danych ...
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/db-fsys-files.c
|
|
|
358.
|
|
|
%d files and directories currently installed.) 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%d plików i katalogów obecnie zainstalowanych.)
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
src/filesdb.c:281
|
|
|
359.
|
|
|
unable to create updated files list file for package %s
|
|
|
|
|
nie można utworzyć zaktualizowanej listy plików pakietu %s
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
src/filesdb.c:516
|
|
|
360.
|
|
|
failed to write to updated files list file for package %s
|
|
|
|
|
nie można zapisać zaktualizowanej listy plików pakietu %s
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
src/filesdb.c:526
|
|
|
361.
|
|
|
failed to flush updated files list file for package %s
|
|
|
|
|
nie można odświeżyć buforów dla zaktualizowanej listy plików pakietu %s
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
| Shared: |
|
nie można opróżnić buforów dla zaktualizowanej listy plików pakietu %s
|
|
|
Suggested by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
src/filesdb.c:528
|
|
|
362.
|
|
|
failed to sync updated files list file for package %s
|
|
|
|
|
nie można zsynchronizować zaktualizowanej listy plików pakietu %s
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
src/filesdb.c:530
|
|
|
363.
|
|
|
failed to close updated files list file for package %s
|
|
|
|
|
nie można zamknąć zaktualizowanej listy plików pakietu %s
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
src/filesdb.c:533
|
|
|
364.
|
|
|
failed to install updated files list file for package %s
|
|
|
|
|
nie można zainstalować zaktualizowanej listy plików pakietu %s
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
src/filesdb.c:535
|
|
|
365.
|
|
|
failed to open statoverride file
|
|
|
|
|
nie można otworzyć pliku statoverride
|
|
Translated by
BartekChom
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/db-fsys-override.c
|
|
|
366.
|
|
|
failed to fstat statoverride file
|
|
|
|
|
nie można sprawdzić stanu pliku statoverride
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
| Shared: |
|
nie można ustalić stanu pliku statoverride
|
|
|
Suggested by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/db-fsys-override.c
|
