Translations by Thomas George

Thomas George has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
3.
Name=Add as podcast to amaroK
2008-01-21
Ajouter à AmaroK comme podcast
6.
Name=Append & Play
2008-01-21
Name=Ajouter et jouer
8.
Name=Play Audio CD with Amarok
2008-01-21
Name=Écouter un CD Audio avec Amarok
9.
X-KDE-Submenu=Compress
2008-01-21
X-KDE-Submenu=Compresser
10.
Name=Zip Archive
2008-01-21
Archive Zip
11.
Name=Gzipped Tar Archive
2008-01-21
Name=Archive Tar Gzip
12.
Name=Bzip2 Tar Archive
2008-01-21
Name=Archive Tar Bzip2
14.
Name=Extract to subdirectory
2008-01-21
Name=Extraire dans le sous répertoire
16.
Name=Edit as Root
2008-01-21
Éditer en tant que root
55.
Name=Run as Root
2008-01-21
Exécuter en tant que root