Ubuntu
displayconfig-gtk package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “displayconfig-gtk”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1 → 10 of 89 results First • Previous • • Last
1.
Screens
螢幕
Translated and reviewed by PCMan
Located in ../displayconfiggtk/DisplayConfig.py:87
2.
Manufacturer
製造商
Translated and reviewed by PCMan
Located in ../displayconfiggtk/DisplayConfig.py:136 ../displayconfiggtk/DisplayConfig.py:147
3.
Model
型號
Translated and reviewed by PCMan
Located in ../displayconfiggtk/DisplayConfig.py:139 ../displayconfiggtk/DisplayConfig.py:144
4.
Move Screen Preferences here
將螢幕設定移到這裡
Translated and reviewed by PCMan
Located in ../displayconfiggtk/DisplayConfig.py:252
5.
You need administrative rights to change all screen settings
您需要系統管理權限才能變更所有螢幕設定
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../displayconfiggtk/DisplayConfig.py:279
6.
Generic
一般
Translated and reviewed by PCMan
Located in ../displayconfiggtk/DisplayConfig.py:328 ../displayconfiggtk/DisplayConfig.py:410 ../displayconfiggtk/DisplayConfig.py:675
7.
Choose a driver file
選擇驅動程式檔案
Translated and reviewed by PCMan
Located in ../displayconfiggtk/DisplayConfig.py:419
8.
_Import
匯入(_I)
Translated and reviewed by PCMan
Located in ../displayconfiggtk/DisplayConfig.py:424
9.
Monitor drivers
螢幕驅動程式
Translated and reviewed by PCMan
Located in ../displayconfiggtk/DisplayConfig.py:429
10.
No monitors driver have been found
找不到任何螢幕驅動程式
Translated and reviewed by PCMan
Located in ../displayconfiggtk/DisplayConfig.py:441
1 → 10 of 89 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Liu, Shu-yuan, PCMan, Roy Chan.