Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 44 results
125.
You will be automatically logged out in %s seconds.
(no translation yet)
Located in ../deskbar/handlers/gdmactions.py:35
127.
Restart this system now?
(no translation yet)
Translated and reviewed by turncoat on 2009-05-21
Located in ../deskbar/handlers/gdmactions.py:47
128.
This system will be automatically restarted in %s seconds.
(no translation yet)
Located in ../deskbar/handlers/gdmactions.py:39
130.
Suspend this system now?
(no translation yet)
Translated and reviewed by turncoat on 2009-05-21
Located in ../deskbar/handlers/gdmactions.py:50
131.
This system will be automatically suspended in %s seconds.
(no translation yet)
Located in ../deskbar/handlers/gdmactions.py:43
133.
Hibernate this system now?
(no translation yet)
Translated and reviewed by turncoat on 2009-05-21
Located in ../deskbar/handlers/gdmactions.py:53
134.
This system will be automatically hibernated in %s seconds.
(no translation yet)
Located in ../deskbar/handlers/gdmactions.py:47
162.
GNOME dictionary is not installed
(no translation yet)
Translated and reviewed by turncoat on 2009-05-21
Located in ../deskbar/handlers/programs.py:150
165.
GNOME search tool is not installed
(no translation yet)
Translated and reviewed by turncoat on 2009-05-21
Located in ../deskbar/handlers/programs.py:174
168.
Devhelp is not installed
(no translation yet)
Translated and reviewed by turncoat on 2009-05-21
Located in ../deskbar/handlers/programs.py:201
1120 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Slobodan D. Sredojević, jvdanilo, Горан Ракић.