Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
296305 of 1731 results
296.
# Latin3 and Latin8 - Chichewa; Esperanto; Irish; Maltese and Welsh
Type: select
Choices
:sl3:
# La-tinh3 and La-tinh8: tiếng Chi-chi-oua, Ét-pe-ran-tô, Ai-len, Man-tơ và Ouen-s
Translated and reviewed by Nguyễn Hải Nam on 2012-01-28
In upstream:
# Latin3 and Latin8: tiếng Chi-chi-oua, Ét-pe-ran-tô, Ai-len, Man-tơ và Ouen-s
Suggested by Clytie Siddall on 2008-10-10
Located in ../console-setup.templates:3001
297.
# Latin7 - Lithuanian; Latvian; Maori and Marshallese
Type: select
Choices
:sl3:
# La-tinj7: tiếng Li-tu-a-ni, Lát-vi-a, Mao-ri và Ma-sa-ni
Translated and reviewed by Nguyễn Hải Nam on 2012-01-28
In upstream:
# Latin7: tiếng Li-tu-a-ni, Lát-vi-a, Mao-ri và Ma-sa-ni
Suggested by Clytie Siddall on 2008-10-10
Located in ../console-setup.templates:3001
298.
. Latin - Vietnamese
Type: select
Choices
:sl3:
. La-tinh - Tiếng Việt
Translated and reviewed by Nguyễn Hải Nam on 2012-01-28
In upstream:
. Latin: Tiếng Việt
Suggested by Clytie Siddall on 2008-10-10
Located in ../console-setup.templates:3001
299.
# Thai
Type: select
Choices
:sl3:
# Thái
Translated and reviewed by Anh Vu on 2007-06-19
Located in ../console-setup.templates:3001
300.
. Combined - Latin; Slavic Cyrillic; Hebrew; basic Arabic
Type: select
Choices
:sl3:
. Tổ hợp - La-tinh; Ki-rin Xla-vơ; Do Thái; A Rập cơ bản
Translated and reviewed by Nguyễn Hải Nam on 2012-01-28
In upstream:
. Tổ hợp: La-tinh; Ki-rin Xla-vợ; Do thái; A Rập cơ bản
Suggested by Clytie Siddall on 2008-10-10
Located in ../console-setup.templates:3001
301.
. Combined - Latin; Slavic Cyrillic; Greek
Type: select
Choices
:sl3:
. Tổ hợp - La-tinh; Ki-rin Xla-vơ; Hy Lạp
Translated and reviewed by Nguyễn Hải Nam on 2012-01-28
In upstream:
. Tổ hợp: La-tinh; Ki-rin Xla-vợ; Hy Lạp
Suggested by Clytie Siddall on 2008-10-10
Located in ../console-setup.templates:3001
302.
. Combined - Latin; Slavic and non-Slavic Cyrillic
Type: select
Choices
:sl3:
. Tổ hợp: La-tinh; Ki-rin Xla-vơ và không Xla-vơ
Translated and reviewed by Nguyễn Hải Nam on 2012-01-28
In upstream:
. Tổ hợp: La-tinh; Ki-rin Xla-vợ và khác Xla-vợ
Suggested by Clytie Siddall on 2008-10-10
Located in ../console-setup.templates:3001
303.
Set of characters that should be supported by the console font:
Type: select
Description
Tập các ký tự cần được hỗ trợ bởi phông chữ của console:
Translated and reviewed by Anh Vu on 2007-06-19
In upstream:
Bộ ký tự mà phông bàn giao tiếp nên hỗ trợ :
Suggested by Clytie Siddall on 2008-10-10
Shared:
Bộ kí tự cần được hỗ trợ bởi font của gioa diện dòng lệnh:
Suggested by bautroibaola on 2009-01-20
Located in ../console-setup.templates:2002
304.
If you don't use framebuffer the choices that start with dot will reduce the number of the available colors on the console.
Type: select
Description
Nếu bạn không sử dụng bộ đệm khung thì các lựa chọn bắt đầu bằng dấu chấm sẽ hạn chế số màu hiển thị trong console.
Translated and reviewed by Anh Vu on 2007-06-19
Located in ../console-setup.templates:1002
305.
Keyboard model:
Type: select
Description
:sl2:
Kiểu bàn phím:
Translated by Anh Vu on 2007-06-19
Reviewed by Ha-Duong Nguyen on 2010-05-15
In upstream:
Chọn kiểu bàn phím
Suggested by Clytie Siddall on 2007-09-24
Located in ../keyboard-configuration.templates:4001
296305 of 1731 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anh Vu, Clytie Siddall, Ha-Duong Nguyen, Hai Lang, Lê Khắc Như, Lê Kiến Trúc, Lê Quốc Thái, Nguyen Duc Thanh, Nguyen Shane, Nguyen Vu Hung, Nguyễn Hải Nam, RadioActiveRice, The Classic Man, Thien Pham, Tran Anh Tuan, Tran Khai Hoang, Trần Hoài Nam, Trần Đức Nam, Viet Le, bautroibaola, buixuanduong1983, cc.haph, dani, haily, ngoc-hoang, sotacom, trinhduchung, yell0w, zeratulbk.