Ubuntu
debian-installer package

Browsing Vietnamese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
279 → 288 of 1731 results First • • • Last
279.
-- Atlantic Ocean --
-- Đại Tây Dương --
Translated by Clytie Siddall
Located in ../../countrylist:21
280.
-- Indian Ocean --
-- Ấn Độ Dương --
Translated by Clytie Siddall
Located in ../../countrylist:22
281.
-- Oceania --
-- Úc và Niu Xi-lan --
Translated by Clytie Siddall
Located in ../../countrylist:23
282.
-- Antarctica --
-- Nam Cực --
Translated by Clytie Siddall
283.
-- other --
-- khác --
Translated by Clytie Siddall
284.
. Arabic
 
Type: select
Choices
:sl3:
. Arabic
Translated and reviewed by Anh Vu
In upstream:
. A Rập
Suggested by Clytie Siddall
Shared:
.Tiếng A-rập
Suggested by Thien Pham
Located in ../console-setup.templates:3001
285.
# Armenian
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Armenian
Translated and reviewed by Anh Vu
In upstream:
# Ác-mê-ni
Suggested by Clytie Siddall
Shared:
#Ac-mê-ni
Suggested by Thien Pham
Located in ../console-setup.templates:3001
286.
# Cyrillic - KOI8-R and KOI8-U
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Cyrillic - KOI8-R và KOI8-U
Translated and reviewed by Anh Vu
In upstream:
# Ki-rin: KOI8-R và KOI8-U
Suggested by Clytie Siddall
Shared:
# Cyrillic - KOI8-R and KOI8-U
Suggested by Thien Pham
Located in ../console-setup.templates:3001
287.
# Cyrillic - non-Slavic languages
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Cyrillic - ngôn ngữ không phải Slavic
Translated and reviewed by Anh Vu
In upstream:
# Kirin: ngôn ngữ khác Xla-vợ
Suggested by Clytie Siddall
Shared:
# Cyrillic - ngôn ngữ không phải Xla-vơ
Suggested by Thien Pham
Located in ../console-setup.templates:3001
288.
# Cyrillic - Slavic languages (also Bosnian and Serbian Latin)
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Cyrillic - Ngôn ngữ Slavic (gồm Bosnian và Serbian Latin)
Translated and reviewed by Anh Vu
In upstream:
# Kirin: ngôn ngữ Xla-vợ (cũng có tiếng Bo-x-nia và Xéc-bi La-tinh)
Suggested by Clytie Siddall
Shared:
# Kirin: ngôn ngữ Xla-vơ (cũng Bo-x-nia và La-tinh Xéc-bi)
Suggested by Nguyễn Hải Nam
Located in ../console-setup.templates:3001
279 → 288 of 1731 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anh Vu, Clytie Siddall, Ha-Duong Nguyen, Hai Lang, Lê Khắc Như, Lê Kiến Trúc, Lê Quốc Thái, Nguyen Duc Thanh, Nguyen Shane, Nguyen Vu Hung, Nguyễn Hải Nam, RadioActiveRice, The Classic Man, Thien Pham, Tran Anh Tuan, Tran Khai Hoang, Trần Hoài Nam, Trần Đức Nam, Viet Le, bautroibaola, buixuanduong1983, cc.haph, dani, haily, ngoc-hoang, sotacom, trinhduchung, yell0w, zeratulbk.