Translations by Süleyman Özarslan

Süleyman Özarslan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

134 of 34 results
150.
Configuring target system...
2007-03-26
Hedef sistem yapılandırılıyor.
286.
# Cyrillic - KOI8-R and KOI8-U
2007-03-26
# Kiril alfabesi - KOI8-R ve KOI8-U
2007-03-26
# Kiril alfabesi - KOI8-R ve KOI8-U
2007-03-26
# Kiril alfabesi - KOI8-R ve KOI8-U
287.
# Cyrillic - non-Slavic languages
2007-03-26
# Kiril alfabesi - Slav olmayan diller
2007-03-26
# Kiril alfabesi - Slav olmayan diller
2007-03-26
# Kiril alfabesi - Slav olmayan diller
288.
# Cyrillic - Slavic languages (also Bosnian and Serbian Latin)
2007-03-26
# Kiril alfabesi - Slav dilleri ( ve de Bosna ve Sırp Latin dilleri)
2007-03-26
# Kiril alfabesi - Slav dilleri ( ve de Bosna ve Sırp Latin dilleri)
2007-03-26
# Kiril alfabesi - Slav dilleri ( ve de Bosna ve Sırp Latin dilleri)
289.
. Ethiopic
2007-03-26
. Etiyopya dili
2007-03-26
. Etiyopya dili
2007-03-26
. Etiyopya dili
293.
# Lao
2007-03-26
# Lao dili
2007-03-26
# Lao dili
2007-03-26
# Lao dili
295.
# Latin2 - central Europe and Romanian
2007-03-26
# Latin2 - orta Avrupa ve Romanya
2007-03-26
# Latin2 - orta Avrupa ve Romanya
2007-03-26
# Latin2 - orta Avrupa ve Romanya
298.
. Latin - Vietnamese
2007-03-26
. Latin - Vietnam dili
2007-03-26
. Latin - Vietnam dili
2007-03-26
. Latin - Vietnam dili
299.
# Thai
2007-03-26
# Tay dili
2007-03-26
# Tay dili
2007-03-26
# Tay dili
300.
. Combined - Latin; Slavic Cyrillic; Hebrew; basic Arabic
2007-03-26
. Birleştirilmiş - Latin; Slav Kiril alfabesi; İbranice; temel Arapça
2007-03-26
. Birleştirilmiş - Latin; Slav Kiril alfabesi; İbranice; temel Arapça
2007-03-26
. Birleştirilmiş - Latin; Slav Kiril alfabesi; İbranice; temel Arapça
301.
. Combined - Latin; Slavic Cyrillic; Greek
2007-03-26
. Birleştirilmiş - Latin; Slav Kiril alfabesi ; Yunanca
2007-03-26
. Birleştirilmiş - Latin; Slav Kiril alfabesi ; Yunanca
2007-03-26
. Birleştirilmiş - Latin; Slav Kiril alfabesi ; Yunanca
302.
. Combined - Latin; Slavic and non-Slavic Cyrillic
2007-03-26
. Birleştirilmiş - Latin; Slav ve Slav olmayan Kiril alfabesi
2007-03-26
. Birleştirilmiş - Latin; Slav ve Slav olmayan Kiril alfabesi
2007-03-26
. Birleştirilmiş - Latin; Slav ve Slav olmayan Kiril alfabesi