|
|
108.
|
|
|
Mount point
|
|
|
Type: text
Description
A column heading in the partitioner.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:68001
|
|
|
269.
|
|
|
Based on your language and country choices, the following locale parameters are supported.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
தங்களுடைய மொழி மற்றும் நாடு தேர்வை கொண்டு பின்வரும் வட்டார அளபுருக்களை உபூன்டு ஆதரிக்கும்.
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
Reviewed by
Damodharan
|
| In upstream: |
|
தங்களுடைய மொழி மற்றும் நாடு தேர்வை கொண்டு பின்வரும் வட்டார அளபுருக்களை டிபியன் ஆதரிக்கும்.
|
|
|
Suggested by
drtvasudevan
|
| Shared: |
|
தங்களுடைய மொழி மற்றும் நாட்டுத் தேர்வுகளின் அடிப்படையில் பின்வரும் வட்டார பரமாணங்கள் ஆதரிக்கப்படும்.
|
|
|
Suggested by
Surendhar
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:2001
|
|
|
333.
|
|
|
Both Shift keys together
|
|
|
Type: select
Choices
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:11001
|
|
|
435.
|
|
|
Invalid WEP key
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
செல்லுபடியாகாத WEP சாவி
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
Reviewed by
damu
|
| Shared: |
|
செல்லுபடியாகாத வெப் சாவி
|
|
|
Suggested by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../netcfg-common.templates:10001
|
|
|
1283.
|
|
|
After this message, you will be given a shell with ${DEVICE} mounted on "/target". You may work on it using the tools available in the installer environment. If you want to make it your root file system temporarily, run "chroot /target". If you need any other file systems (such as a separate "/usr"), you will have to mount those yourself.
|
|
|
Type: text
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
இந்த செய்திக்குப் பிறகு உங்களுக்கு "/target" மீது ஏற்றப் பட்ட ${DEVICE} இல் கட்டளைச்செயலி தரப் படும்.நிறுவல் சூழ்நிலையில் கிடைக்கக்கூடிய கருவிகளுடன் நீங்கள் வேலை செய்யலாம். உங்களுக்கு மூல கோப்பு அமைப்பு தற்காலிகமாக தேவையானால் "chroot /target" கட்டளையை இயக்கலாம். தனி "/usr"), போன்ற மற்ற கோப்பு அமைப்புகள் ஏதேனும் தேவையானால் அவற்றை நீங்களே ஏற்ற வேண்டும்.
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
Reviewed by
drtvasudevan
|
| Shared: |
|
இந்த செய்திக்குப் பிறகு உங்களுக்கு "/target" மீது ஏற்றப் பட்ட ${DEVICE} இல் கட்டளைச்செயலி தரப் படும். நிறுவல் சூழ்நிலையில் கிடைக்கக்கூடிய கருவிகளுடன் நீங்கள் வேலை செய்யலாம். உங்களுக்கு மூல கோப்பு அமைப்பு தற்காலிகமாக தேவையானால் "chroot /target" கட்டளையை இயக்கலாம். தனி "/usr"), போன்ற மற்ற கோப்பு அமைப்புகள் ஏதேனும் தேவையானால் அவற்றை நீங்களே ஏற்ற வேண்டும்.
|
|
|
Suggested by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../rescue-mode.templates:16001
|
|
|
1701.
|
|
|
Eject a CD from the drive
|
|
|
Type: text
description
|
|
|
|
|
குறுந் தட்டை இயக்கியிலிருந்து வெளித்தள்ளுக.
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
Reviewed by
Damodharan
|
| In upstream: |
|
ஒரு குறுந்தட்டை இயக்கியிலிருந்து வெளியேற்றுக
|
|
|
Suggested by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../eject-udeb.templates:3
|
