Browsing Min Nan Chinese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 1706 results
21.
<Tab> moves between items; <Space> selects; <Enter> activates buttons
Type: text
Description
Help line displayed at the bottom of the cdebconf newt interface.
Translators: must fit within 80 characters.
:sl1:
(no translation yet)
Located in ../cdebconf-newt-udeb.templates:6001
22.
LTR
Type: text
Description
TRANSLATORS: This should be "translated" to "RTL" or "LTR" depending of
default text direction of your language
LTR: Left to Right (Latin, Cyrillic, CJK, Indic...)
RTL: Right To Left (Arabic, Hebrew, Persian...)
DO NOT USE ANYTHING ELSE
:sl1:
(no translation yet)
Translated and reviewed by Phokgoân on 2011-05-20
Located in ../cdebconf-gtk-udeb.templates:6001
26.
KEYSTROKES:
Type: text
Description
:sl4:
(no translation yet)
Located in ../cdebconf-text-udeb.templates:2001
29.
Select an empty entry
Type: text
Description
:sl4:
(no translation yet)
Located in ../cdebconf-text-udeb.templates:5001
30.
Prompt: '%c' for help, default=%d>
Type: text
Description
:sl4:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../cdebconf-text-udeb.templates:8001
31.
Prompt: '%c' for help>
Type: text
Description
:sl4:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../cdebconf-text-udeb.templates:9001
32.
Prompt: '%c' for help, default=%s>
Type: text
Description
:sl4:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../cdebconf-text-udeb.templates:10001
33.
[Press enter to continue]
Type: text
Description
:sl4:
(no translation yet)
Located in ../cdebconf-text-udeb.templates:11001
34.
Interactive shell
Type: note
Description
:sl2:
Type: text
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../di-utils-shell.templates:1001 ../di-utils.templates:5001
35.
After this message, you will be running "ash", a Bourne-shell clone.
Type: note
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../di-utils-shell.templates:1001
110 of 1706 results

This translation is managed by Ubuntu Bân-lâm-gú = Hō-ló-oē hoan-e̍k, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Phokgoân, kiatgak.