Translations by Laur Mõtus
Laur Mõtus has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
Choices
|
|
| 2007-02-23 |
Valikud
|
|
| 12. |
yes
|
|
| 2007-02-23 |
jah
|
|
| 13. |
no
|
|
| 2007-02-23 |
ei
|
|
| 15. |
_Help
|
|
| 2007-02-23 |
_Abi
|
|
| 16. |
Help
|
|
| 2007-02-23 |
Abi
|
|
| 17. |
Debconf was not configured to display this error message, so it mailed it to you.
|
|
| 2007-02-23 |
Debconf polnud seadistatud seda tõrketeadet kuvama, niisiis saatis ta selle e-kirjaga sulle.
|
|
| 18. |
Debconf
|
|
| 2007-02-23 |
Debconf
|
|
| 19. |
Debconf, running at %s
|
|
| 2007-02-23 |
Denconf, töötamas masinas %s
|
|
| 2007-02-23 |
Denconf, töötamas %s
|
|
| 21. |
none of the above
|
|
| 2007-02-23 |
mitte ükski nimetatuist
|
|
| 24. |
Configuring %s
|
|
| 2007-02-23 |
Seadistan %s
|
|
| 30. |
Package configuration
|
|
| 2008-10-07 |
Paketi seadistamine
|
|
| 33. |
Debconf on %s
|
|
| 2007-02-23 |
Debconf masinal %s
|
|
| 36. |
More
|
|
| 2007-02-23 |
Veel
|
|
| 2007-02-23 |
Rohkem
|
|
| 37. |
Note: Debconf is running in web mode. Go to http://localhost:%i/
|
|
| 2007-02-23 |
Märge: Debconf töötab veebirežiimis, mine http://localhost:%i/
|
|
| 38. |
Back
|
|
| 2007-02-23 |
Tagasi
|
|
| 39. |
Next
|
|
| 2007-02-23 |
Järgmine
|
|
| 45. |
must specify some debs to preconfigure
|
|
| 2007-02-23 |
peab määrama mõned deb'id mida eelseadistada
|
|
| 2007-02-23 |
peab määramamõned deb'id eelseadistamiseks
|
|
| 46. |
delaying package configuration, since apt-utils is not installed
|
|
| 2007-02-23 |
lükkan edasi pakettide seadistamise, kuna apt-utils pole paigaldatud
|
|
| 50. |
Preconfiguring packages ...
|
|
| 2007-02-23 |
Eelseadistan pakette ...
|
|
| 55. |
%s must be run as root
|
|
| 2007-02-23 |
%s peab käivitatama kui juurkasutaja
|
|
| 56. |
please specify a package to reconfigure
|
|
| 2007-02-23 |
palun täpsusta pakett mida ümberseadistada
|
|
| 57. |
%s is not installed
|
|
| 2007-02-23 |
%s pole paigaldatud
|
|
| 58. |
%s is broken or not fully installed
|
|
| 2007-02-23 |
%s on katki või pole täielikult paigaldatud
|
|
| 59. |
Cannot read status file: %s
|
|
| 2007-02-23 |
Ei saa lugeda staatusfaili: %s
|
|
| 64. |
%s is missing
|
|
| 2007-02-23 |
%s on puudu
|
|
| 65. |
%s is missing; dropping %s
|
|
| 2007-02-23 |
%s on puudu; jätan %s
|
|
| 68. |
%s is outdated
|
|
| 2007-02-23 |
%s on vananenud
|
|
| 69. |
%s is outdated; dropping whole template!
|
|
| 2007-02-23 |
%s on vananenud; jätan kogu malli!
|
|
| 70. |
Usage: debconf [options] command [args]
|
|
| 2007-02-23 |
Kasutamine: debconf [valikud] käsk [argumendid]
|
|
