Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
2122 of 22 results
60.
Usage: debconf-communicate [options] [package]
Uzado: debconf-communicate [elektoj] [pakaĵo]
Translated and reviewed by Donald Rogers
In upstream:
Uzado: debconf-communicate [opcioj] [pako]
Suggested by Felipe Castro
Shared:
Uzado: debconf-communicate [opcioj] [pakaĵo]
Suggested by Michael Moroni
Located in ../debconf-communicate:54
68.
%s is outdated
%s estas arkaika
Translated and reviewed by Donald Rogers
In upstream:
%s ne estas ĝisdata
Suggested by Felipe Castro
Located in ../debconf-mergetemplate:169
2122 of 22 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Donald Rogers, Felipe Castro, Joop Eggen, Michael Moroni, Serge Leblanc, Shane D.