Translations by Fábio Nogueira

Fábio Nogueira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
29.
device major number
2008-05-03
maior número do dispositivo
30.
device minor number
2008-05-03
menor número do dispositivo
44.
Main operation mode:
2006-07-05
Modo principal de operação:
53.
FORMAT
2006-07-04
FORMATO
55.
Set the I/O block size to 5120 bytes
2006-07-04
Configurado o tamanho do bloco de E/S para 5120 bytes
63.
Print STRING when the end of a volume of the backup media is reached
2006-07-04
Imprime STRING quando o final do volume ou mídia de backup é alcançada
66.
COMMAND
2006-07-04
COMANDO
68.
Do not print the number of blocks copied
2006-07-04
Não imprime o número de blocos copiados
74.
FILE
2006-07-04
ARQUIVO
77.
Interactively rename files
2006-07-04
Renomear arquivos interativamente
106.
Print license and exit
2006-07-04
Imprime a licença e sai
117.
[destination-directory]
2006-07-05
[diretório-destino]
124.
Archive format is not specified in copy-pass mode (use --format option)
2006-07-06
Formato de arquivo não especificado no modo copy-pass (use --format option)
168.
stdout
2006-07-05
stdout