Translations by carlos5918
carlos5918 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
355. |
%S second (00..60)
%t a tab
%T time; same as %H:%M:%S
%u day of week (1..7); 1 is Monday
|
|
2008-02-18 |
%S 秒數 (00..60)
%t Tab鍵
%T 時間, 格式與 %H:%M:%S 相同
%u 一週 (1..7); 1表示星期一
|
|
356. |
%U week number of year, with Sunday as first day of week (00..53)
%V ISO week number, with Monday as first day of week (01..53)
%w day of week (0..6); 0 is Sunday
%W week number of year, with Monday as first day of week (00..53)
|
|
2008-02-18 |
%U 一年內的週數, 星期日為一週的第一天 (00..53)
%V ISO 的週數, 星期一為一週的第一天 (01..53)
%w 一週 (0..6); 0表示星期日
%W 一年內的週數, 星期一為一週的第一天 (00..53)
|
|
477. |
Set each NAME to VALUE in the environment and run COMMAND.
-i, --ignore-environment start with an empty environment
-u, --unset=NAME remove variable from the environment
|
|
2008-02-18 |
對環境裡每個 NAME 設定 VALUE 後並執行 COMMAND.
|
|
509. |
invalid option -- %c; -WIDTH is recognized only when it is the first
option; use -w N instead
|
|
2008-02-18 |
不正確的選項 -- %c; -WIDTH 只有在第一選項時才可以使用; 請改用-w N
|
|
589. |
SIGNAL may be a signal name like `HUP', or a signal number like `1',
or an exit status of a process terminated by a signal.
PID is an integer; if negative it identifies a process group.
|
|
2008-02-18 |
SIGNAL可能是名稱為'HUP'或者是數字為'1'的訊號;
抑或是一個被訊號終止的進程終止狀態.
PID是一個整數; 如果該值為負數, 則表示為進程群組.
|