Ubuntu
coreutils package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “coreutils”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
936 → 945 of 1277 results First • • • Last
936.
* log-structured or journaled file systems, such as those supplied with
AIX and Solaris (and JFS, ReiserFS, XFS, Ext3, etc.)

* file systems that write redundant data and carry on even if some writes
fail, such as RAID-based file systems

* file systems that make snapshots, such as Network Appliance's NFS server
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
* log-structured or journalled file systems, such as those supplied with
AIX and Solaris (and JFS, ReiserFS, XFS, Ext3, etc.)

* file systems that write redundant data and carry on even if some writes
fail, such as RAID-based file systems

* file systems that make snapshots, such as Network Appliance's NFS server
Translated and reviewed by Martin Meredith
Located in src/shred.c:218
937.
* file systems that cache in temporary locations, such as NFS
version 3 clients

* compressed file systems
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
* file systems that cache in temporary locations, such as NFS
version 3 clients

* compressed file systems
Translated by Stephen Hall
Reviewed by Jen Ockwell
Located in src/shred.c:228
938.
In the case of ext3 file systems, the above disclaimer applies
(and shred is thus of limited effectiveness) only in data=journal mode,
which journals file data in addition to just metadata. In both the
data=ordered (default) and data=writeback modes, shred works as usual.
Ext3 journaling modes can be changed by adding the data=something option
to the mount options for a particular file system in the /etc/fstab file,
as documented in the mount man page (man mount).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
In the case of ext3 file systems, the above disclaimer applies
(and shred is thus of limited effectiveness) only in data=journal mode,
which journals file data in addition to just metadata. In both the
data=ordered (default) and data=writeback modes, shred works as usual.
Ext3 journaling modes can be changed by adding the data=something option
to the mount options for a particular file system in the /etc/fstab file,
as documented in the mount man page (man mount).
Translated by Stephen Hall
Reviewed by Jen Ockwell
Located in src/shred.c:235
939.
In addition, file system backups and remote mirrors may contain copies
of the file that cannot be removed, and that will allow a shredded file
to be recovered later.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
In addition, file system backups and remote mirrors may contain copies
of the file that cannot be removed, and that will allow a shredded file
to be recovered later.
Translated by Stephen Hall
Reviewed by Martin Meredith
Located in src/shred.c:245
940.
%s: fdatasync failed
%s: fdatasync failed
Translated and reviewed by Benjamin Goodger
Located in src/shred.c:308
941.
%s: fsync failed
%s: fsync failed
Translated and reviewed by Benjamin Goodger
Located in src/shred.c:318
942.
%s: cannot rewind
%s: cannot rewind
Translated and reviewed by Benjamin Goodger
Located in src/shred.c:432
943.
%s: pass %lu/%lu (%s)...
%s: pass %lu/%lu (%s)...
Translated and reviewed by Benjamin Goodger
Located in src/shred.c:452
944.
%s: error writing at offset %s
%s: error writing at offset %s
Translated and reviewed by Benjamin Goodger
Located in src/shred.c:501
945.
%s: lseek failed
%s: lseek failed
Translated and reviewed by Benjamin Goodger
Located in src/shred.c:522
936 → 945 of 1277 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Harrington, Benjamin Goodger, Jeff Bailes, Jen Ockwell, Malcolm Parsons, Martin Meredith, Mike Parin, Stephen Hall.