Translations by mandavi
mandavi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
Metacity theme active window opacity
|
|
| 2008-08-24 |
Intransparenz des aktiven Fensters bei Metacity-Themen
|
|
| 7. |
Metacity theme active window opacity shade
|
|
| 2008-08-24 |
Transparenzschatten des aktiven Fensters bei Metacity-Themen
|
|
| 8. |
Metacity theme opacity
|
|
| 2008-08-24 |
Transparenz bei Metacity-Themen
|
|
| 2008-08-24 |
Transparenz bei Metacity-Themen
|
|
| 9. |
Metacity theme opacity shade
|
|
| 2008-08-24 |
Transparenzschatten bei Metacity-Themen
|
|
| 2008-08-24 |
Transparenzschatten bei Metacity-Themen
|
|
| 14. |
Title bar mouse wheel action
|
|
| 2008-08-24 |
Aktion des Mausrades auf der Titelleiste
|
|
| 15. |
Type of blur used for window decorations
|
|
| 2008-08-24 |
Unschärfetyp für Fensterdekoration
|
|
| 31. |
_Force Quit
|
|
| 2008-08-24 |
Beenden erzwingen
|
|
| 178. |
Opacity Step
|
|
| 2009-01-06 |
Schrittweite für Opazität
|
|
| 463. |
Raise on rotate
|
|
| 2008-08-24 |
Während des Drehens anheben
|
|
| 543. |
Click Desktop to Show Desktop
|
|
| 2008-08-24 |
Auf den Desktop klicken um ihn anzuzeigen
|
|
