Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
110 of 881 results
1.
Airplane
(no translation yet)
2.
Airplane Flying Path Length
(no translation yet)
3.
All effects are chosen randomly, ignoring the selected effect. If None is selected for an event, that event won't be animated.
Všechny efekty jsou vybrány náhodně, ignoruje se vybraný efekt. Pokud není pro nějakou událost vybrán žádný efekt, tato událost nebude animována.
Translated by stuchy
Reviewed by Vojtěch Trefný
4.
Amplitude (size of the waves in the fold) of the Horizontal Folds relative to the window width. Negative values fold outward.
(no translation yet)
5.
Amplitude (size of the waves in the fold) of the curved fold relative to window width. Negative values fold outward.
(no translation yet)
6.
Angle of window at the end of the animation.
Úhel okna na konci animace.
Translated by stuchy
Reviewed by Vojtěch Trefný
7.
Animation Selection
Výběr animace
Translated by stuchy
Reviewed by Vojtěch Trefný
In upstream:
Vbr animace
Suggested by Hejda
8.
Animation Time Step
Časový krok animace
Translated by stuchy
Reviewed by Vojtěch Trefný
9.
Animation Time Step For Intense Effects
(no translation yet)
10.
Animation duration in milliseconds for close effect.
Délka trvání animace pro efekt zavření okna v milisekundách.
Translated by stuchy
Reviewed by Vojtěch Trefný
110 of 881 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hejda, Jan Hink, Jan Vlnas, Michal Chlup, Oskar Hollmann, Vojtěch Trefný, slaweet, stuchy, t-lama.