Translations by Chisu Vasile Marius
Chisu Vasile Marius has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 46 of 46 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
ADD Helper
|
|
2008-10-14 |
Ajutator ADD
|
|
12. |
Use this to enable/disable AddHelper on the fly.
|
|
2008-10-14 |
Utilizeaza asta pentru a activa/dezactiva ADDHelper din zbor
|
|
13. |
Window Types
|
|
2008-10-14 |
Tipuri de fereastră
|
|
15. |
A simple benchmark plugin
|
|
2008-10-14 |
Un plugin simplu de benchmark
|
|
20. |
Disable limiter
|
|
2008-10-14 |
Dezactiveaza limitator
|
|
21. |
Display FPS on screen
|
|
2008-10-14 |
Afiseaza FPS pe ecran
|
|
23. |
Initiate
|
|
2008-10-14 |
Iniţiază
|
|
25. |
Print FPS to console
|
|
2008-10-14 |
Printeaza FPS la consola
|
|
32. |
Y position
|
|
2008-10-14 |
Poziție Y
|
|
33. |
Bicubic filter
|
|
2008-10-14 |
Filtru bicubic
|
|
39. |
Directory to dump the crash logs to.
|
|
2008-10-14 |
Director in care arunci logurile de prabusire.
|
|
41. |
Start Other Window Manager
|
|
2008-10-14 |
Porneste alt manager de ferestre
|
|
42. |
Start other window manager on Crash.
|
|
2008-10-14 |
Porneste alt manager de ferestre la prabusire.
|
|
43. |
Window Manager Command Line
|
|
2008-10-14 |
linie comanda a managerului de ferestre
|
|
50. |
Advance to next image for top face of the cube
|
|
2008-10-14 |
Avanseaza la urmatoarea imagine pentru fata de sus a cubului.
|
|
51. |
Appearance
|
|
2008-10-14 |
Aspect
|
|
52. |
Behaviour
|
|
2008-10-14 |
Comportament
|
|
58. |
Color of bottom face of the cube
|
|
2008-10-14 |
Culoarea a fetei de jos a cubului.
|
|
59. |
Color of top face of the cube
|
|
2008-10-14 |
Culoare a fetei de sus a cubului
|
|
60. |
Cube Bottom Color
|
|
2008-10-14 |
Culoarea de jos a cubului
|
|
62. |
Cube Top Color
|
|
2008-10-14 |
Culoarea de sus a cubului
|
|
68. |
Go back to previous image for top face of the cube
|
|
2008-10-14 |
Dute inapoi la fosta imagine pentru partea de sus a fetei cubului.
|
|
71. |
Next bottom image
|
|
2008-10-14 |
Urmatoarea imagine de jos.
|
|
72. |
Next top image
|
|
2008-10-14 |
Urmatoarea imagine de sus.
|
|
80. |
Top image files
|
|
2008-10-14 |
fisiere imagine de sus
|
|
81. |
Above
|
|
2008-10-14 |
Deasupra
|
|
83. |
Auto zoom only on Mouse Rotate
|
|
2008-10-14 |
Zoom automat doar la rotatia mousului
|
|
87. |
Cube Reflection
|
|
2008-10-14 |
Reflectia cubului
|
|
88. |
Distance
|
|
2008-10-14 |
Distanţă
|
|
91. |
Intensity
|
|
2008-10-14 |
Intensitate
|
|
92. |
Jumpy
|
|
2008-10-14 |
Saltaret
|
|
96. |
Reflection intensity
|
|
2008-10-14 |
Intesitate reflectie.
|
|
97. |
Reflection mode
|
|
2008-10-14 |
Mod reflectie
|
|
98. |
Reflection mode.
|
|
2008-10-14 |
Mod reflectie
|
|
99. |
Zoom out automatically only on mouse rotate.
|
|
2008-10-14 |
Zoom out automat doar la rotatia mousului.
|
|
100. |
Zoom out automatically to make the cube fit to the screen.
|
|
2008-10-14 |
Zoom out automat pentru a face cubul sa se potriveasca ecranului.
|
|
101. |
Activate Window
|
|
2008-10-14 |
Activeaza Fereastra
|
|
102. |
Activate a given window
|
|
2008-10-14 |
Activeaza o fereastra data.
|
|
103. |
Extra WM Actions
|
|
2008-10-14 |
Actiuni extra WM
|
|
113. |
Easily access your desktop
|
|
2008-10-14 |
Acces usorla desktopul tau.
|
|
121. |
Clear
|
|
2008-10-14 |
Curat
|
|
122. |
Clear (button)
|
|
2008-10-14 |
Curata (buton)
|
|
124. |
Fire Particle Color
|
|
2008-10-14 |
Culoare particole foc.
|
|
126. |
Fire Particle Size
|
|
2008-10-14 |
Marime particule foc
|
|
128. |
Fire particle color.
|
|
2008-10-14 |
Culoare particule foc.
|
|
130. |
Fire particle size.
|
|
2008-10-14 |
Marime particole foc
|