|
|
59.
|
|
|
Artist
|
|
|
|
|
Artista
|
|
Translated by
Luis Medinas
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-audio-disc.c:480
|
|
|
60.
|
|
|
Length
|
|
|
|
|
Duração
|
|
Translated by
Luis Medinas
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-audio-disc.c:488 ../src/brasero-playlist.c:772
../src/brasero-split-dialog.c:1225
|
|
|
61.
|
|
|
<i><b>Pause</b></i>
|
|
|
|
|
<i><b>Pausa</b></i>
|
|
Translated by
Luis Medinas
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-audio-disc.c:1011
|
|
|
62.
|
|
|
The track will be padded at its end:
|
|
|
|
|
A faixa vai ser adicionada no seu fim
|
|
Translated by
Joao Candeias
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-audio-disc.c:1152
|
|
|
63.
|
|
|
Track length
|
|
|
|
|
Duração da faixa
|
|
Translated by
António Paulo Chaparro
|
|
Reviewed by
nglnx
|
|
|
|
|
64.
|
|
|
the track is shorter than 6 seconds.
|
|
|
|
|
a faixa tem menos de 6 segundos.
|
|
Translated by
António Paulo Chaparro
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-audio-disc.c:1156
|
|
|
65.
|
|
|
"%s" can't be handled by gstreamer:
|
|
|
|
|
"%s" não pode ser manipulado pelo gstreamer:
|
|
Translated by
Luis Medinas
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-audio-disc.c:1341
|
|
|
66.
|
|
|
Unhandled song
|
|
|
|
|
Música não manipulada
|
|
Translated by
Luis Medinas
|
|
|
|
|
67.
|
|
|
Make sure the appropriate codec is installed.
|
|
|
|
|
Tenha certeza que o codec apropriado está instalado.
|
|
Translated by
Luis Medinas
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-audio-disc.c:1348
|
|
|
68.
|
|
|
Directories can't be added to an audio disc:
|
|
|
|
|
Diretórios não podem ser adicionados em um disco de áudio:
|
|
Translated by
Luis Medinas
|
|
|
|
Located in
../src/audio-disc.c:1268
|
