Translations by Xosé

Xosé has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
3.
Errors encountered processing file %s
2015-02-26
Atopáronse erros ao procesar o ficheiro %s
8.
--file-alignment <size> Set file alignment
2017-03-22
--file-alignment <tamaño> Indicar o aliñamento do ficheiro
10.
--image-base <address> Set start address of the executable
2017-03-22
--image-base <enderezo> Indicar o enderezo de inicio do executábel
11.
--major-image-version <number> Set version number of the executable
2015-02-26
--major-image-version <número> Indicar o número de versión do executábel
12.
--major-os-version <number> Set minimum required OS version
2015-02-26
--major-os-version <número> Indicar a versión mínima requirida do sistema operativo
13.
--major-subsystem-version <number> Set minimum required OS subsystem version
2015-02-26
--major-subsystem-version <número> Indicar a versión mínima requirida do subsistema do sistema operativo
14.
--minor-image-version <number> Set revision number of the executable
2015-02-26
--minor-image-version <número> Indicar o número de revisión do executábel
15.
--minor-os-version <number> Set minimum required OS revision
2015-02-26
--minor-os-version <número> Indicar a revisión mínima requirida do sistema operativo
16.
--minor-subsystem-version <number> Set minimum required OS subsystem revision
2015-02-26
--minor-subsystem-version <número> Indicar a revisión mínima requirida do subsistema do sistema operativo
17.
--section-alignment <size> Set section alignment
2017-03-22
--section-alignment <tamaño> Indicar o aliñamento da sección
25.
--exclude-symbols sym,sym,... Exclude symbols from automatic export
2015-02-26
--exclude-symbols sym,sym,... Excluír os símbolos da exportación automática
26.
--exclude-libs lib,lib,... Exclude libraries from automatic export
2015-02-26
--exclude-libs lib,lib,... Excluír as bibliotecas da exportación automática
29.
--out-implib <file> Generate import library
2015-02-26
--out-implib <ficheiro> Xerar biblioteca de importación