Translations by gcclt
gcclt has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 255. |
frame reg expected, using $%d.
|
|
| 2009-07-25 |
Quadro reg experado, usando $%d.
|
|
| 307. |
bad range in register list
|
|
| 2009-07-25 |
Intervalo inválido na lista de registro
|
|
| 319. |
error parsing element/structure list
|
|
| 2009-07-25 |
erro durante a análise da lista de elemento/estrutura
|
|
| 324. |
unknown register '%s' -- .req ignored
|
|
| 2009-07-25 |
registro '%s' desconhecido -- .req ignorado
|
|
| 327. |
can't redefine the type of a register alias
|
|
| 2009-07-25 |
não é possível redefinir o tipo de um álias de registro
|
|
| 329. |
can't redefine the index of a scalar alias
|
|
| 2009-07-25 |
não é possível redefinir o índice de um álias escalar
|
|
| 330. |
scalar index must be constant
|
|
| 2009-07-25 |
índice escalar deve ser constante
|
|
| 336. |
unknown register alias '%s'
|
|
| 2009-07-25 |
álias de registro '%s' desconhecido
|
|
| 1340. |
internal error: can't export reloc type %d (`%s')
|
|
| 2009-07-25 |
erro interno: não é possível exportar o tipo reloc %d (`%s')
|
|
