Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
12 of 2 results
8.
Enabling '%s' failed
Abilitazione di «%s» fallita
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta on 2008-02-27
Shared:
Abilitazione di «%s» non riuscita
Suggested by Milo Casagrande on 2008-10-07
Located in ../AptUrl/AptUrl.py:73
16.
For installing '%s' the software channel '%s' was added, do you want to remove it again?
Per installare «%s» è stato aggiunto il canale software «%s», rimuoverlo nuovamente?
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta on 2008-02-27
Located in ../apturl:274
12 of 2 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ermanno Strazzeri, Gabriele Postorino, GnuFabio, Jecko Development, Milo Casagrande, Sergio Zanchetta.