Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.

These translations are shared with Apport trunk series template apport.

9194 of 94 results
91.
Your system does not have enough memory to process this crash report.
Hệ thống của bạn không đủ bộ nhớ để thực hiện báo cáo lỗi này.
Translated and reviewed by Phan Trọng Khanh on 2009-10-02
Located in ../apport/ui.py:1380 ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1380
92.
This problem report does not apply to a packaged program.
(no translation yet)
93.
Problem already known
Vấn đề đã biết
Translated and reviewed by Phan Trọng Khanh on 2009-10-02
Located in ../apport/ui.py:1471 ../apport/ui.py:1478 ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1471 ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1478
94.
This problem was already reported in the bug report displayed in the web browser. Please check if you can add any further information that might be helpful for the developers.
Vấn đề đã được báo cáo trong báo cáo lỗi hiển thị trong trình duyệt web. Vui lòng kiểm tra nếu bạn có thể thêm bất cứ thông tin gì có ích cho những người phát triển.
Translated and reviewed by Ngô Huy Hoàng on 2009-10-02
Located in ../apport/ui.py:1472 ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1472
9194 of 94 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lê Kiến Trúc, Ngoc Van-Hong Vo, Ngô Huy Hoàng, Phan Trọng Khanh, ngo hong cuong.