Translations by ngo hong cuong
ngo hong cuong has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
65. |
No pending crash reports. Try --help for more information.
|
|
2012-04-11 |
Không có báo cáo lỗi dở đang chờ. Thử --help để biết thêm thông tin.
|
|
67. |
You have some obsolete package versions installed. Please upgrade the following packages and check if the problem still occurs:
%s
|
|
2012-04-11 |
Bạn có vài gói phiên bản cũ đã cài. Vui lòng nâng cấp các gói sau và kiểm tra xem liệu vấn đề này vẫn tái xuất:
%s
|
|
70. |
Your computer does not have enough free memory to automatically analyze the problem and send a report to the developers.
|
|
2012-04-11 |
Máy tính của bạn không còn đủ bộ nhớ trống để tự động phân tích vấn đề và gửi báo cáo tới các nhà phát triển.
|
|
74. |
The report belongs to a package that is not installed.
|
|
2012-04-11 |
Báo cáo này của một gói vẫn chưa cài đặt.
|
|
75. |
This problem report is damaged and cannot be processed.
|
|
2012-04-11 |
Báo cáo của vấn đề này hỏng và thể thực hiện được.
|
|
79. |
There is not enough disk space available to process this report.
|
|
2012-04-11 |
Không đủ dung lượng đĩa hiện có để thực hiện báo cáo này.
|
|
80. |
No package specified
|
|
2012-04-11 |
Chưa xác định gói nào
|
|
81. |
You need to specify a package or a PID. See --help for more information.
|
|
2012-04-11 |
Bạn cần xác định một gói hoặc một PID. Xem --help để có thêm thông tin.
|
|
82. |
Permission denied
|
|
2012-04-11 |
Không được phép
|
|
83. |
The specified process does not belong to you. Please run this program as the process owner or as root.
|
|
2012-04-11 |
Tiến trình chỉ định không phải của bạn. Vui lòng chạy chương trình với tài khoản của chủ tiến trình hoặc với tài khoản quản trị root
|