Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.

These translations are shared with Apport trunk series template apport.

3132 of 32 results
80.
No package specified
Nu a fost specificat niciun pachet
Translated and reviewed by Claudia Cotună on 2010-02-08
In upstream:
Nu s-a specificat nici un pachet
Suggested by Adi Roiban on 2008-07-17
Located in ../apport/ui.py:457 ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:457
90.
Memory exhaustion
Epuizarea memoriei
Translated and reviewed by Claudia Cotună on 2010-02-10
In upstream:
Memorie consumată
Suggested by elzo valugi on 2008-02-15
Located in ../apport/ui.py:1384 ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1384
3132 of 32 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Claudia Cotună, Daniel Comşa, Ionuț Jula, Lucian Adrian Grijincu, Meriuță Cornel, elzo valugi.