Details for Romanian translation

Translation file details

  • Romanian
Creator:
Horia Filimonescu
Distribution: Ubuntu
Series: hardy
Source package:
apport
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 == 0) && (n != 0))) ? 2: 1))

Statistics

Messages: 94
Translated: 93 (98.9361702128%)
Untranslated: 1 (1.06382978723%)
Shared between Ubuntu and upstream: 46 (48.9361702128%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 32 (34.0425531915%)
Only translated on this side: 15 (15.9574468085%)
Latest contributor:
Ionuț Jula

001.06  98.9361702128% translated  1.06382978723% untranslated

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation: