Browsing Hebrew translation

83 of 94 results
83.
The specified process does not belong to you. Please run this program as the process owner or as root.
התהליך שצוין אינו שייך לך. נא להריץ תכנה זו כבעל התהליך או כמשתמש על (root).
Translated and reviewed by Yaron on 2012-04-26
In upstream:
התהליך שצויין אינו שייך לך. נא להריץ תוכנה זו כבעל התהליך או כמנהל (root).
Suggested by Yaron on 2008-06-15
Located in ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:482 ../apport/ui.py:482
83 of 94 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.