Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.

These translations are shared with Apport trunk series template apport.

9194 of 94 results
91.
Your system does not have enough memory to process this crash report.
Вашата система не разполага с достатъчно памет, за да обработи този доклад за срив.
Translated and reviewed by Atanas Kovachki on 2014-01-30
Located in ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1380 ../apport/ui.py:1380
92.
This problem report does not apply to a packaged program.
Този доклад за проблем не се отнася към пакетна програма.
Translated and reviewed by Kamen Lichev on 2007-04-03
93.
Problem already known
Проблемът вече е известен
Translated by Kamen Lichev on 2007-04-03
Reviewed by Boyan Sotirov on 2010-03-10
Located in ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1471 ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1478 ../apport/ui.py:1471 ../apport/ui.py:1478
94.
This problem was already reported in the bug report displayed in the web browser. Please check if you can add any further information that might be helpful for the developers.
За този проблем е вече известно. Съществуващият доклад за него е отворен в браузъра ви. Моля, проверете дали можете да добавите друга полезна информация, която може да помогне на разработчиците.
Translated and reviewed by Atanas Kovachki on 2014-01-30
Located in ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1472 ../apport/ui.py:1472
9194 of 94 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrey Andreev, Atanas Kovachki, Boyan Sotirov, Ivaylo Ivanov, Kamen Lichev, Krasimir Chonov.