|
18.
|
|
|
%s : Sorry. You need root privileges to run this program.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : Você precisa ter privilégios de raiz para executar este programa.
|
|
Translated by
Novell Language
|
Shared: |
|
%s : Você precisa de privilégios de root para executar este programa.
|
|
|
Suggested by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
../parser_main.c:317
|
|
19.
|
|
|
%s : Warning! You've set this program setuid root.
Anybody who can run this program can update your AppArmor profiles.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : Aviso! Você definiu a raiz setuid deste programa.
Qualquer pessoa que possa executar este programa poderá atualizar seus perfis do AppArmor.
|
|
Translated by
Novell Language
|
Shared: |
|
%s : Aviso! Você definiu o setuid deste programa como root.
Qualquer pessoa capaz de executar esse programa poderá atualizar seus perfis do AppArmor.
|
|
|
Suggested by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
../parser_main.c:326
|
|
63.
|
|
|
AppArmor parser error, line %d : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Erro de analisador de AppArmor, linha %d : %s
|
|
Translated by
Novell Language
|
Shared: |
|
Erro do analisador do AppArmor, linha %d : %s
|
|
|
Suggested by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:778
|