Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
110 of 28 results
1.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Daniel Holm on 2009-11-16
Located in _translatorinfo.cpp:1
2.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Daniel Holm on 2009-11-16
Located in _translatorinfo.cpp:3
3.
Loading, please wait...
Laddar, var god vänta...
Translated and reviewed by Daniel Nylander on 2007-03-11
Located in app.cpp:55
4.
Fetch Updates
Hämta uppdateringar
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll on 2006-05-23
Located in app.cpp:123
5.
Reload Cache
Ladda om cache
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll on 2006-05-23
Located in app.cpp:128
6.
Safe Upgrade
Säker uppgradering
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll on 2006-05-23
Located in app.cpp:133
7.
Full Upgrade
Fullständig uppgradering
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll on 2006-05-23
Located in app.cpp:137
8.
Apply Changes
Verkställ ändringar
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll on 2006-05-23
Located in tools/manager.h:717
9.
Manage Repositories
Hantera arkiv
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll on 2006-05-23
Located in app.cpp:146
10.
Preview Changes
Förhandsgranska ändringar
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll on 2006-05-23
Located in app.cpp:150
110 of 28 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Holm, Daniel Nylander, Montahue, Petrus Lundberg, Stefan Asserhäll, Vicks.