Translations by Jean Waucomont
Jean Waucomont has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
5. |
Reload Cache
|
|
2008-08-31 |
Buffer Herladen
|
|
6. |
Safe Upgrade
|
|
2008-08-31 |
Veilige Upgrade
|
|
7. |
Full Upgrade
|
|
2008-08-31 |
Systeem volledig bijwerken
|
|
9. |
Manage Repositories
|
|
2008-08-31 |
Pakketbronnen beheren
|
|
10. |
Preview Changes
|
|
2008-08-31 |
Wijzigingen bekijken
|
|
11. |
Show Last Download
|
|
2008-08-31 |
Toon laatste download
|
|
12. |
Show Last DPkg Run
|
|
2008-08-31 |
Toon de laatste uitvoer van DPkg
|
|
13. |
Show Package List
|
|
2008-08-31 |
Toon pakkettenlijst
|
|
14. |
You have done changes that were left uncommited. Are you sure you want to exit?
|
|
2008-08-31 |
U heeft wijzigingen gemaakt die nog niet zijn toegepast. Weet u zeker dat u wilt afsluiten?
|
|
16. |
There was an error downloading updates.
|
|
2008-08-31 |
Er was een probleem tijdens het downloaden van updates.
|
|
17. |
Could not fetch updates
|
|
2008-08-31 |
Kon geen updates ophalen
|
|
19. |
There was an error commiting changes. Possibly there was a problem downloading some packages or the commit would break packages.
|
|
2008-08-31 |
Er is een fout opgetreden bij het toepassen van wijzigingen. Er is mogelijk een probleem bij het downloaden van enkele pakketten of het toepassen zal enkele pakketten breken.
|
|
20. |
Could not commit changes
|
|
2008-08-31 |
Kon de wijzigingen niet doorvoeren.
|