Translations by Eyal Levin
Eyal Levin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
You disabled automatic startup of Adept Notifier last time you quit the application. Do you want to start Adept Notifier next time you log in?
|
|
| 2007-10-18 |
בחרת לבטל את ההפעלה האוטומטית של Adept Notifier (אשף העדכונים) בפעם האחרונה שיצאת מהיישום. האם ברצונך להתחיל את אשף העדכונים בפעם הבאה שתתחבר למערכת?
|
|
| 9. |
An application has crashed on your system (now or in the past).
Click to display details.
|
|
| 2007-10-18 |
יישום קרס במערכת שלך (כעת או בעבר).
לחץ כדי להציג את הפרטים.
|
|
| 10. |
Crash Handler
|
|
| 2007-10-18 |
מטפל הקריסות
|
|
| 11. |
In order to complete the update your system needs to be restarted.
|
|
| 2007-10-18 |
בכדי להשלים את העדכון יש לאתחל את המערכת.
|
|
| 12. |
Reboot Required
|
|
| 2007-10-18 |
נדרש אתחול
|
|
| 13. |
Do you want to start Adept Notifier next time you log in?
|
|
| 2007-10-18 |
האם ברצונך להתחיל את Adept Notifier (אשף העדכונים) בפעם הבאה שתתחבר למערכת?
|
|
| 16. |
Adept update notifier utility
|
|
| 2007-10-18 |
אשף הודעות עידכוני מערכת
|
|
| 17. |
Adept Notifier
|
|
| 2007-10-18 |
אשף עדכונים
|
|
