Ubuntu

Translatable templates

  1. Hardy (8.04)
  2. Uzbek (uz)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Uzbek Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1177 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
xulrunner 0.026171159382360636 099.97 0.026171159382360636% translated 99.97382884061764% untranslated 3820 3820 0 — 0 — 3821 2008-04-13 10:43:05 UTC Akmal Xushvaqov
debian-installer 85.4419410745234 014.56 85.4419410745234% translated 14.558058925476603% untranslated 252 252 19 19 0 — 1731 2008-06-05 10:36:56 UTC Akmal Xushvaqov
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2007-05-22 13:47:07 UTC Akmal Xushvaqov
gnome-applets-2.0 40.54054054054054 059.46 40.54054054054054% translated 59.45945945945946% untranslated 462 462 4 4 0 — 777 2009-11-17 14:42:20 UTC Akmal Xushvaqov
gnome-desktop-2.0 98.55072463768117 001.45 98.55072463768117% translated 1.4492753623188406% untranslated 1 1 3 3 55 55 69 2008-07-31 01:12:41 UTC Shuhrat Dehkanov
gnome-menus 98.27586206896551 001.72 98.27586206896551% translated 1.7241379310344827% untranslated 1 1 0 — 26 26 58 2007-10-14 18:23:36 UTC Akmal Xushvaqov
gnome-session 78.47222222222221 021.53 78.47222222222221% translated 21.52777777777778% untranslated 31 31 16 16 28 28 144 2008-05-17 16:03:04 UTC Akmal Xushvaqov
gtk20 10.076670317634173 089.92 10.076670317634173% translated 89.92332968236583% untranslated 821 821 2 2 1 1 913 2008-03-27 12:19:54 UTC Akmal Xushvaqov
kcmlocale 98.1981981981982 001.80 98.1981981981982% translated 1.8018018018018018% untranslated 2 2 0 — 5 5 111 2009-11-16 21:56:37 UTC Mashrab Kuvatov
kdelibs 85.18518518518519 014.81 85.18518518518519% translated 14.814814814814813% untranslated 340 340 54 54 12 12 2295 2009-11-17 16:30:44 UTC Mashrab Kuvatov
kdesktop 65.69767441860465 034.30 65.69767441860465% translated 34.30232558139535% untranslated 59 59 0 — 2 2 172 2009-11-14 11:54:31 UTC Mashrab Kuvatov
kicker 78.91156462585033 021.09 78.91156462585033% translated 21.08843537414966% untranslated 31 31 0 — 2 2 147 2009-11-16 22:28:23 UTC Mashrab Kuvatov
ksmserver 52.38095238095239 047.62 52.38095238095239% translated 47.61904761904761% untranslated 10 10 0 — 2 2 21 2009-11-15 10:56:08 UTC Mashrab Kuvatov
libgnomeui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 334 334 0 — 0 — 334 — —
libkickermenu-prefmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2006-04-21 18:04:26 UTC Mashrab Kuvatov
libkickermenu-remotemenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2006-04-21 18:04:53 UTC Mashrab Kuvatov
libkickermenu-systemmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2006-04-21 18:04:52 UTC Mashrab Kuvatov
libkonq 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 59 59 67 2007-11-04 03:29:34 UTC Mashrab Kuvatov
adept 82.14285714285714 017.86 82.14285714285714% translated 17.857142857142858% untranslated 5 5 1 1 0 — 28 2009-11-17 13:53:53 UTC Akmal Xushvaqov
adept-installer 95.0 005.00 95.0% translated 5.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 20 2009-11-17 13:54:08 UTC Akmal Xushvaqov
adept-notifier 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2009-11-17 20:55:55 UTC Akmal Xushvaqov
adept-updater 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 19 2009-11-17 20:56:05 UTC Akmal Xushvaqov
gnome-panel 96.48318042813455 003.52 96.48318042813455% translated 3.5168195718654434% untranslated 23 23 16 16 237 237 654 2009-11-17 13:39:44 UTC Nurali Abdurahmonov
khelpcenter 84.17266187050359 015.83 84.17266187050359% translated 15.827338129496402% untranslated 22 22 0 — 2 2 139 2009-11-14 07:42:14 UTC Mashrab Kuvatov
konqueror 90.30520646319569 009.69 90.30520646319569% translated 9.694793536804308% untranslated 54 54 6 6 418 418 557 2009-11-16 22:32:17 UTC Mashrab Kuvatov
language-selector 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
libgnome-2.0 21.033210332103323 078.97 21.033210332103323% translated 78.96678966789668% untranslated 214 214 0 — 0 — 271 2008-05-21 15:36:27 UTC Akmal Xushvaqov
libkickermenu-kdeprint 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2006-04-21 18:04:45 UTC Mashrab Kuvatov
libkickermenu-konsole 40.0 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 5 2008-02-17 01:31:32 UTC Mashrab Kuvatov
libkickermenu-recentdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2006-04-21 18:04:34 UTC Mashrab Kuvatov
libkickermenu-tom 79.16666666666666 020.83 79.16666666666666% translated 20.833333333333336% untranslated 5 5 0 — 0 — 24 2008-02-17 01:32:45 UTC Mashrab Kuvatov
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 517 517 0 — 0 — 517 — —
python-apt 94.73684210526315 005.26 94.73684210526315% translated 5.263157894736842% untranslated 3 3 0 — 0 — 57 2018-02-12 19:42:13 UTC —
restricted-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
synaptic 23.51233671988389 076.49 23.51233671988389% translated 76.48766328011611% untranslated 527 527 0 — 0 — 689 2008-05-25 07:54:40 UTC Akmal Xushvaqov
update-manager 68.72586872586872 031.27 68.72586872586872% translated 31.27413127413127% untranslated 81 81 7 7 0 — 259 2008-05-07 12:42:59 UTC Akmal Xushvaqov
update-notifier 77.27272727272727 022.73 77.27272727272727% translated 22.727272727272727% untranslated 10 10 0 — 0 — 44 2008-05-07 12:40:37 UTC Akmal Xushvaqov
yelp 67.02702702702703 032.97 67.02702702702703% translated 32.972972972972975% untranslated 122 122 218 218 43 43 370 2009-11-18 05:50:04 UTC Akmal Xushvaqov
gnome-control-center-2.0 58.898847631242 041.10 58.898847631242% translated 41.101152368758% untranslated 321 321 2 2 124 124 781 2009-11-17 21:00:02 UTC Akmal Xushvaqov
deskbar-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
gnome-power-manager 2.904564315352697 097.10 2.904564315352697% translated 97.0954356846473% untranslated 468 468 0 — 0 — 482 2009-11-17 12:54:20 UTC Akmal Xushvaqov
gnome-screensaver 40.131578947368425 059.87 40.131578947368425% translated 59.86842105263158% untranslated 91 91 0 — 0 — 152 2007-10-14 17:56:07 UTC Akmal Xushvaqov
gnome-system-tools 16.502463054187192 083.50 16.502463054187192% translated 83.49753694581281% untranslated 339 339 1 1 0 — 406 2007-10-13 18:20:50 UTC Akmal Xushvaqov
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — 61 — —
libgksu1.2 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
libgksuui1.0 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 6 2008-04-12 14:41:21 UTC Akmal Xushvaqov
software-properties 61.61616161616161 038.38 61.61616161616161% translated 38.38383838383838% untranslated 38 38 0 — 0 — 99 2012-01-16 21:18:50 UTC —
bootloader 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
coreutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1277 1277 0 — 0 — 1277 — —
debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
gnome-netstatus 78.37837837837837 021.62 78.37837837837837% translated 21.62162162162162% untranslated 24 24 33 33 34 34 111 2009-11-18 06:12:00 UTC Akmal Xushvaqov
about-kubuntu 2.73972602739726 097.26 2.73972602739726% translated 97.26027397260275% untranslated 71 71 0 — 1 1 73 2009-11-17 13:11:04 UTC Akmal Xushvaqov
about-ubuntu 38.983050847457626 061.02 38.983050847457626% translated 61.016949152542374% untranslated 36 36 0 — 1 1 59 2009-11-17 13:20:22 UTC Launchpad Translations...
about-xubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
administrative 27.27272727272727 072.73 27.27272727272727% translated 72.72727272727273% untranslated 8 8 0 — 0 — 11 2009-11-18 06:08:40 UTC Akmal Xushvaqov
administrative 23.52941176470588 076.47 23.52941176470588% translated 76.47058823529412% untranslated 26 26 0 — 1 1 34 2009-11-17 21:32:38 UTC Akmal Xushvaqov
advanced-topics 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
advanced-topics 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
basic-commands 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
basic-commands 0.0 100.00 100.0% untranslated 129 129 0 — 0 — 129 — —
basic-concepts 0.0 100.00 100.0% untranslated 144 144 0 — 0 — 144 — —
config-desktop 72.97297297297297 027.03 72.97297297297297% translated 27.027027027027028% untranslated 10 10 0 — 1 1 37 2009-11-18 06:09:21 UTC Akmal Xushvaqov
config-desktop 61.53846153846154 038.46 61.53846153846154% translated 38.46153846153847% untranslated 5 5 0 — 0 — 13 2009-11-18 00:58:59 UTC Akmal Xushvaqov
config-desktop 23.25581395348837 076.74 23.25581395348837% translated 76.74418604651163% untranslated 66 66 0 — 0 — 86 2009-11-18 06:09:21 UTC Akmal Xushvaqov
desktop-effects 44.18604651162791 055.81 44.18604651162791% translated 55.81395348837209% untranslated 24 24 1 1 1 1 43 2009-11-18 00:31:47 UTC Akmal Xushvaqov
dpkg 0.0 100.00 100.0% untranslated 927 927 0 — 0 — 927 2007-02-04 21:17:15 UTC —
files-and-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
files-and-docs 81.81818181818183 018.18 81.81818181818183% translated 18.181818181818183% untranslated 4 4 0 — 1 1 22 2009-11-18 00:31:32 UTC Akmal Xushvaqov
files-and-docs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2009-11-17 23:48:01 UTC Akmal Xushvaqov
games 8.695652173913043 091.30 8.695652173913043% translated 91.30434782608695% untranslated 126 126 0 — 1 1 138 2009-11-18 00:39:02 UTC Akmal Xushvaqov
games 5.128205128205128 094.87 5.128205128205128% translated 94.87179487179486% untranslated 111 111 0 — 1 1 117 2009-11-14 18:06:52 UTC Launchpad Translations...
Overall statistics: 087.71 12.292827420833627% translated 87.70717257916637% untranslated 286028 1628 10265 326117
1 → 75 of 1177 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated