Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Uyghur Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76150 of 1177 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
getting-help 25 8.0 092.00  8.0% translated  92.0% untranslated 23 23 4 4 0 2009-11-18 06:52:13 UTC 2009-11-18 Ahmed Elghar Xeyh
hardware 105 0.0 100.00  100.0% untranslated 105 105 0 0
hardware 165 3.63636363636 096.36  3.63636363636% translated  96.3636363636% untranslated 159 159 2 2 0 2011-05-07 13:44:20 UTC 2011-05-07
internet 406 0.0 100.00  100.0% untranslated 406 406 0 0
internet 426 16.9014084507 083.10  16.9014084507% translated  83.0985915493% untranslated 354 354 7 7 0 2009-11-23 12:03:28 UTC 2009-11-23 ahmat yusup
internet 116 15.5172413793 084.48  15.5172413793% translated  84.4827586207% untranslated 98 98 4 4 0 2009-12-03 23:15:33 UTC 2009-12-03 Muhammadjan
keeping-safe 75 2.66666666667 097.33  2.66666666667% translated  97.3333333333% untranslated 73 73 0 0 2011-05-07 13:44:59 UTC 2011-05-07
keeping-safe 44 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0
keeping-safe 71 1.40845070423 098.59  1.40845070423% translated  98.5915492958% untranslated 70 70 8 8 0 2009-11-18 06:53:40 UTC 2009-11-18 Ahmed Elghar Xeyh
kubuntu-docs-index 99 0.0 100.00  100.0% untranslated 99 99 0 0
musicvideophotos 222 7.65765765766 092.34  7.65765765766% translated  92.3423423423% untranslated 205 205 0 0 2009-11-23 12:01:30 UTC 2009-11-23 code_psz
musicvideophotos 120 0.0 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0
musicvideophotos 150 0.0 100.00  100.0% untranslated 150 150 0 0
network 191 6.28272251309 093.72  6.28272251309% translated  93.7172774869% untranslated 179 179 0 0 2009-12-24 05:50:33 UTC 2009-12-24 Launchpad Translations...
newtokubuntu 25 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0
newtoubuntu 33 21.2121212121 078.79  21.2121212121% translated  78.7878787879% untranslated 26 26 0 1 1 2009-11-18 06:04:17 UTC 2009-11-18 Sarwan
newtoubuntu 137 0.0 100.00  100.0% untranslated 137 137 0 0
office 92 18.4782608696 081.52  18.4782608696% translated  81.5217391304% untranslated 75 75 0 0 2009-10-22 20:07:15 UTC 2009-10-22
office 72 4.16666666667 095.83  4.16666666667% translated  95.8333333333% untranslated 69 69 1 1 0 2009-12-24 05:50:48 UTC 2009-12-24 Launchpad Translations...
office 35 28.5714285714 071.43  28.5714285714% translated  71.4285714286% untranslated 25 25 0 0 2009-11-18 06:04:21 UTC 2009-11-18 Sarwan
preface 25 32.0 068.00  32.0% translated  68.0% untranslated 17 17 0 0 2009-11-23 12:04:33 UTC 2009-11-23 A.S.Newrüz
printing 64 4.6875 095.31  4.6875% translated  95.3125% untranslated 61 61 0 0 2009-11-23 12:03:22 UTC 2009-11-23 A.S.Newrüz
printing 77 2.5974025974 097.40  2.5974025974% translated  97.4025974026% untranslated 75 75 0 0 2011-05-07 13:47:29 UTC 2011-05-07
printing 65 0.0 100.00  100.0% untranslated 65 65 0 0
programming 82 8.53658536585 091.46  8.53658536585% translated  91.4634146341% untranslated 75 75 0 0 2009-11-23 12:01:24 UTC 2009-11-23 code_psz
programming 82 0.0 100.00  100.0% untranslated 82 82 0 0
programming 68 0.0 100.00  100.0% untranslated 68 68 0 0
serverguide 2030 0.0985221674877 099.90  0.0985221674877% translated  99.9014778325% untranslated 2028 2028 0 0 2011-05-07 13:48:51 UTC 2011-05-07
switching 606 0.0 100.00  100.0% untranslated 606 606 0 0
system-settings 77 32.4675324675 067.53  32.4675324675% translated  67.5324675325% untranslated 52 52 0 0 2009-11-18 06:26:26 UTC 2009-11-18 M.Erdem
systemdocs 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-02-26 17:43:48 UTC 2009-02-26 Sahran
windows 307 0.977198697068 099.02  0.977198697068% translated  99.0228013029% untranslated 304 304 0 0 2009-12-02 17:08:20 UTC 2009-12-02 uyghar
windows 281 0.0 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
xubuntu-docs-index 24 0.0 100.00  100.0% untranslated 24 24 0 0
acl 51 0.0 100.00  100.0% untranslated 51 51 0 0
adblockplugin 11 90.9090909091 009.09  90.9090909091% translated  9.09090909091% untranslated 1 1 0 0 2008-06-13 09:00:20 UTC 2008-06-13 Gheyret T.Kenji
adduser 115 6.95652173913 093.04  6.95652173913% translated  93.0434782609% untranslated 107 107 0 0 2010-06-23 16:04:20 UTC 2010-06-23
adept-batch 10 90.0 010.00  90.0% translated  10.0% untranslated 1 1 0 0 2009-11-18 06:04:31 UTC 2009-11-18 Sarwan
akregator 352 21.875 078.12  21.875% translated  78.125% untranslated 275 275 0 0 2009-11-18 06:26:37 UTC 2009-11-18 M.Erdem
akregator-konqplugin 5 20.0 080.00  20.0% translated  80.0% untranslated 4 4 0 0 2008-06-17 12:17:55 UTC 2008-06-17 Gheyret T.Kenji
alacarte 16 100.0 000.00  100.0% translated 0 5 5 8 8 2009-03-12 06:02:20 UTC 2009-03-12 ark
alsa-utils 238 6.72268907563 093.28  6.72268907563% translated  93.2773109244% untranslated 222 222 0 0 2010-06-23 16:04:26 UTC 2010-06-23
alsaplayerui 21 85.7142857143 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 3 3 0 0 2008-05-20 04:46:25 UTC 2008-05-20 Sarwan
amarok 2489 8.91924467658 091.08  8.91924467658% translated  91.0807553234% untranslated 2267 2267 1 1 0 2009-11-18 06:25:08 UTC 2009-11-18 M.Erdem
amor 40 85.0 015.00  85.0% translated  15.0% untranslated 6 6 2 2 2 2 2009-11-18 06:21:47 UTC 2009-11-18 Gheyret T.Kenji
ant-phone 126 0.0 100.00  100.0% untranslated 126 126 0 0
apparmorapplet 7 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-05-20 04:42:05 UTC 2008-05-20 Sarwan
appletproxy 14 92.8571428571 007.14  92.8571428571% translated  7.14285714286% untranslated 1 1 0 0 2009-11-18 06:29:27 UTC 2009-11-18 Gheyret T.Kenji
apport 94 90.4255319149 009.57  90.4255319149% translated  9.57446808511% untranslated 9 9 0 1 1 2009-10-22 13:05:25 UTC 2009-10-22
apt 240 11.25 088.75  11.25% translated  88.75% untranslated 213 213 0 0 2009-10-22 20:12:23 UTC 2009-10-22
apturl 22 77.2727272727 022.73  77.2727272727% translated  22.7272727273% untranslated 5 5 0 0 2009-10-28 10:33:23 UTC 2009-10-28
ark 208 23.0769230769 076.92  23.0769230769% translated  76.9230769231% untranslated 160 160 0 0 2009-11-18 06:26:46 UTC 2009-11-18 M.Erdem
ark-plugin 12 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-05-20 04:46:37 UTC 2008-05-20 Sarwan
artsbuilder 92 0.0 100.00  100.0% untranslated 92 92 0 0
artscontrol 74 0.0 100.00  100.0% untranslated 74 74 0 0
artsmodules 48 0.0 100.00  100.0% untranslated 48 48 0 0
at-spi 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 2 2 2009-02-26 17:49:51 UTC 2009-02-26 Sahran
atk10 123 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 40 40 2008-06-03 11:20:38 UTC 2008-06-03 Gheyret T.Kenji
atlantik 139 74.8201438849 025.18  74.8201438849% translated  25.1798561151% untranslated 35 35 19 19 0 2009-11-18 06:29:37 UTC 2009-11-18 Gheyret T.Kenji
atlantikdesigner 93 48.3870967742 051.61  48.3870967742% translated  51.6129032258% untranslated 48 48 0 0 2010-01-11 15:18:27 UTC 2010-01-11 Launchpad Translations...
atomix 59 0.0 100.00  100.0% untranslated 59 59 0 0
audiocd-encoder-lame 78 91.0256410256 008.97  91.0256410256% translated  8.97435897436% untranslated 7 7 0 0 2010-06-24 03:12:07 UTC 2010-06-24
audiocd-encoder-vorbis 34 58.8235294118 041.18  58.8235294118% translated  41.1764705882% untranslated 14 14 0 0 2010-06-24 03:12:13 UTC 2010-06-24
audiorename-plugin 14 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-05-20 04:50:57 UTC 2008-05-20 Sarwan
autorefresh 12 91.6666666667 008.33  91.6666666667% translated  8.33333333333% untranslated 1 1 0 0 2008-05-20 04:57:32 UTC 2008-05-20 Sarwan
avahi 125 98.4 001.60  98.4% translated  1.6% untranslated 2 2 0 0 2010-06-19 17:32:17 UTC 2010-06-19
babelfish 36 91.6666666667 008.33  91.6666666667% translated  8.33333333333% untranslated 3 3 0 0 2009-11-18 06:04:45 UTC 2009-11-18 Sarwan
bacula 3195 3.03599374022 096.96  3.03599374022% translated  96.9640062598% untranslated 3098 3098 0 0 2010-06-23 16:33:39 UTC 2010-06-23
bfd 777 2.8314028314 097.17  2.8314028314% translated  97.1685971686% untranslated 755 755 0 0 2010-06-23 15:05:05 UTC 2010-06-23
blinken 42 71.4285714286 028.57  71.4285714286% translated  28.5714285714% untranslated 12 12 4 4 0 2009-11-23 11:28:53 UTC 2009-11-23 A.S.Newrüz
bluetooth-manager 198 0.0 100.00  100.0% untranslated 198 198 0 0
bluez-pin 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-05-23 03:30:52 UTC 2008-05-23 Sarwan
brasero 909 24.6424642464 075.36  24.6424642464% translated  75.3575357536% untranslated 685 685 0 2 2 2010-06-19 17:27:15 UTC 2010-06-19
bug-buddy 88 44.3181818182 055.68  44.3181818182% translated  55.6818181818% untranslated 49 49 10 10 5 5 2008-06-17 12:41:40 UTC 2008-06-17 Gheyret T.Kenji
cervisia 382 20.1570680628 079.84  20.1570680628% translated  79.8429319372% untranslated 305 305 0 0 2010-06-24 03:11:59 UTC 2010-06-24
Overall statistics: 326117 084.72  15.2816320523% translated  84.7183679477% untranslated 276281 1602 2721
76150 of 1177 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated