Ubuntu

Translatable templates

  1. Hardy (8.04)
  2. Pashto (ps)

These Ubuntu translations are managed by Afghanistan Pashto Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

226 → 300 of 1177 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
evince 81.5068493150685 018.49 81.5068493150685% translated 18.493150684931507% untranslated 54 54 0 — 1 1 292 2009-11-17 07:03:00 UTC khalid
evms 0.0 100.00 100.0% untranslated 2066 2066 0 — 0 — 2066 2006-09-07 12:18:50 UTC —
evolution-2.22 0.0 100.00 100.0% untranslated 4867 4867 0 — 0 — 4867 — —
evolution-data-server-2.22 0.0 100.00 100.0% untranslated 1041 1041 0 — 0 — 1041 — —
evolution-exchange-2.22 0.0 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — 192 — —
evolution-webcal 86.66666666666667 013.33 86.66666666666667% translated 13.333333333333334% untranslated 4 4 0 — 0 — 30 2006-09-07 12:18:59 UTC —
example 40.0 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 5 2009-11-13 23:10:02 UTC khalid
extensionproxy 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 8 2009-11-14 07:57:10 UTC khalid
f-spot 0.0 100.00 100.0% untranslated 802 802 0 — 0 — 802 — —
fast-user-switch-applet 85.0 015.00 85.0% translated 15.0% untranslated 15 15 0 — 1 1 100 2009-11-17 23:52:56 UTC Zabeeh Khan
fetchmail 0.0 100.00 100.0% untranslated 640 640 0 — 0 — 640 2006-09-07 12:19:03 UTC —
ffrs 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 2006-09-07 12:19:12 UTC —
file-roller 95.75289575289575 004.25 95.75289575289575% translated 4.247104247104247% untranslated 11 11 0 — 1 1 259 2009-11-14 15:13:42 UTC khalid
filetypes 3.125 096.88 3.125% translated 96.875% untranslated 62 62 0 — 0 — 64 2009-11-14 05:41:16 UTC khalid
findutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 132 132 0 — 0 — 132 2006-09-07 12:19:11 UTC —
flex 0.0 100.00 100.0% untranslated 157 157 0 — 0 — 157 2006-09-07 12:19:50 UTC —
fluid 0.0 100.00 100.0% untranslated 402 402 0 — 0 — 402 2006-09-07 12:19:26 UTC —
fontforge 0.0 100.00 100.0% untranslated 5289 5289 0 — 0 — 5289 2006-09-07 12:19:13 UTC —
freetype 0.0 100.00 100.0% untranslated 179 179 0 — 0 — 179 2006-09-07 12:19:14 UTC —
fsview 2.9850746268656714 097.01 2.9850746268656714% translated 97.01492537313433% untranslated 65 65 0 — 0 — 67 2009-11-13 22:28:02 UTC khalid
gail 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 2006-09-07 12:19:23 UTC —
gas 0.0 100.00 100.0% untranslated 2864 2864 0 — 0 — 2864 2006-09-07 12:19:24 UTC —
gawk 0.0 100.00 100.0% untranslated 392 392 0 — 0 — 392 2006-09-07 12:19:25 UTC —
gcalctool 1.707317073170732 098.29 1.707317073170732% translated 98.29268292682927% untranslated 403 403 0 — 0 — 410 2009-11-16 07:49:52 UTC khalid
gcompris 0.08375209380234507 099.92 0.08375209380234507% translated 99.91624790619765% untranslated 1193 1193 0 — 0 — 1194 2009-11-13 22:23:40 UTC khalid
gconf-editor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 99 2009-11-13 22:18:43 UTC khalid
gconf2 0.0 100.00 100.0% untranslated 477 477 0 — 0 — 477 2006-09-07 12:19:37 UTC —
gdebi 0.9345794392523363 099.07 0.9345794392523363% translated 99.06542056074767% untranslated 106 106 0 — 0 — 107 2009-11-16 22:46:38 UTC khalid
gdl-1 28.57142857142857 071.43 28.57142857142857% translated 71.42857142857143% untranslated 70 70 0 — 0 — 98 2006-09-07 12:19:39 UTC —
gdm 1.1098779134295227 098.89 1.1098779134295227% translated 98.89012208657047% untranslated 891 891 0 — 0 — 901 2006-09-07 12:19:40 UTC —
gedit 56.59690627843494 043.40 56.59690627843494% translated 43.403093721565064% untranslated 477 477 0 — 1 1 1099 2009-11-13 22:18:48 UTC khalid
gettext-runtime 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 2006-09-07 12:27:53 UTC —
gettext-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 572 572 0 — 0 — 572 2006-09-07 12:27:51 UTC —
gftp 0.0 100.00 100.0% untranslated 632 632 0 — 0 — 632 2006-09-07 12:27:53 UTC —
gimp20 0.036376864314296105 099.96 0.036376864314296105% translated 99.96362313568571% untranslated 2748 2748 0 — 0 — 2749 2009-11-14 18:04:37 UTC khalid
gimp20-libgimp 0.0 100.00 100.0% untranslated 411 411 0 — 0 — 411 2006-09-07 12:27:57 UTC —
gimp20-script-fu 0.0 100.00 100.0% untranslated 615 615 0 — 0 — 615 2006-09-07 12:28:06 UTC —
gimp20-std-plug-ins 0.0 100.00 100.0% untranslated 2777 2777 0 — 0 — 2777 2006-09-07 12:28:07 UTC —
gimp20-tips 0.0 100.00 100.0% untranslated 35 35 0 — 0 — 35 2006-09-07 12:28:08 UTC —
git-gui 0.0 100.00 100.0% untranslated 371 371 0 — 0 — 371 — —
glade-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1307 1307 0 — 0 — 1307 2006-09-07 12:27:59 UTC —
glib20 29.705882352941178 070.29 29.705882352941178% translated 70.29411764705881% untranslated 239 239 0 — 0 — 340 2006-09-07 12:28:01 UTC —
gnome-app-install 0.0 100.00 100.0% untranslated 173 173 0 — 0 — 173 2008-06-10 18:16:12 UTC Launchpad Translations...
gnome-bluetooth 4.545454545454546 095.45 4.545454545454546% translated 95.45454545454545% untranslated 21 21 0 — 0 — 22 2009-11-14 07:29:48 UTC khalid
gnome-btdownload 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 2006-09-07 12:28:16 UTC —
gnome-games 0.056085249579360626 099.94 0.056085249579360626% translated 99.94391475042063% untranslated 1782 1782 0 — 0 — 1783 2009-11-15 07:53:37 UTC khalid
gnome-icon-theme 42.10526315789473 057.89 42.10526315789473% translated 57.89473684210527% untranslated 22 22 0 — 2 2 38 2006-09-07 12:28:23 UTC —
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 99 99 0 — 0 — 99 2006-09-07 12:28:24 UTC —
gnome-keyring-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — 87 — —
gnome-mag 2.380952380952381 097.62 2.380952380952381% translated 97.61904761904762% untranslated 41 41 0 — 0 — 42 2009-11-17 07:05:25 UTC khalid
gnome-media-2.0 0.19011406844106463 099.81 0.19011406844106463% translated 99.80988593155894% untranslated 525 525 0 — 0 — 526 2009-11-17 16:05:16 UTC khalid
gnome-mime-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 2006-09-07 12:28:32 UTC —
gnome-mount 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 — —
gnome-nettool 45.17766497461929 054.82 45.17766497461929% translated 54.82233502538071% untranslated 108 108 0 — 1 1 197 2009-11-17 00:12:17 UTC khalid
gnome-pilot 0.0 100.00 100.0% untranslated 322 322 0 — 0 — 322 2006-09-07 12:28:43 UTC —
gnome-pilot-conduits 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 2006-09-07 12:28:27 UTC —
gnome-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 — —
gnome-spell-1.0.7 0.0 100.00 100.0% untranslated 221 221 0 — 0 — 221 2006-09-07 12:28:32 UTC —
gnome-system-monitor 76.95652173913044 023.04 76.95652173913044% translated 23.043478260869566% untranslated 53 53 0 — 1 1 230 2009-11-15 15:18:07 UTC khalid
gnome-terminal 44.72049689440994 055.28 44.72049689440994% translated 55.27950310559007% untranslated 267 267 0 — 1 1 483 2009-11-17 00:05:26 UTC khalid
gnome-themes 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 2006-09-07 12:28:36 UTC —
gnome-utils-2.0 63.42465753424658 036.58 63.42465753424658% translated 36.57534246575342% untranslated 267 267 0 — 1 1 730 2009-11-13 23:15:11 UTC khalid
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 301 301 0 — 0 — 301 2006-09-07 12:28:39 UTC —
gnome-volume-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 181 181 0 — 0 — 181 2006-09-07 12:28:37 UTC —
gnopernicus 0.07936507936507936 099.92 0.07936507936507936% translated 99.92063492063492% untranslated 1259 1259 0 — 0 — 1260 2009-11-16 07:16:30 UTC khalid
gnumeric 0.0 100.00 100.0% untranslated 3109 3109 0 — 0 — 3109 2006-09-07 12:28:44 UTC —
gnupg 0.0 100.00 100.0% untranslated 1266 1266 0 — 0 — 1266 2006-09-07 12:28:41 UTC —
gnupg2 0.0 100.00 100.0% untranslated 1614 1614 0 — 0 — 1614 — —
gnutls 0.0 100.00 100.0% untranslated 166 166 0 — 0 — 166 — —
gobby 0.0 100.00 100.0% untranslated 176 176 0 — 0 — 176 — —
godbcconfig 0.0 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — 69 2006-09-07 12:28:45 UTC —
goffice 0.0 100.00 100.0% untranslated 1401 1401 0 — 0 — 1401 2006-09-07 12:28:45 UTC —
gpaint-2 0.0 100.00 100.0% untranslated 106 106 0 — 0 — 106 2006-09-07 12:28:48 UTC —
gparted 0.3558718861209964 099.64 0.3558718861209964% translated 99.644128113879% untranslated 280 280 0 — 0 — 281 2009-11-16 17:49:16 UTC khalid
gprof 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 2006-09-07 12:28:46 UTC —
Overall statistics: 097.17 2.825366356246378% translated 97.17463364375362% untranslated 316903 34 69 326117
226 → 300 of 1177 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated