Ubuntu

Translatable templates

  1. Hardy (8.04)
  2. Khmer (km)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Khmer Localization Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 1177 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
getting-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
hardware 0.0 100.00 100.0% untranslated 105 105 0 — 0 — 105 — —
hardware 0.0 100.00 100.0% untranslated 165 165 0 — 0 — 165 — —
internet 0.0 100.00 100.0% untranslated 406 406 0 — 0 — 406 — —
internet 0.0 100.00 100.0% untranslated 426 426 0 — 0 — 426 — —
internet 8.620689655172415 091.38 8.620689655172415% translated 91.37931034482759% untranslated 106 106 0 — 0 — 116 2009-12-24 06:55:22 UTC Launchpad Translations...
keeping-safe 0.0 100.00 100.0% untranslated 75 75 0 — 0 — 75 — —
keeping-safe 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
keeping-safe 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
kubuntu-docs-index 2.0202020202020203 097.98 2.0202020202020203% translated 97.97979797979798% untranslated 97 97 0 — 0 — 99 2010-07-13 09:32:14 UTC —
musicvideophotos 0.0 100.00 100.0% untranslated 222 222 0 — 0 — 222 — —
musicvideophotos 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
musicvideophotos 0.6666666666666667 099.33 0.6666666666666667% translated 99.33333333333333% untranslated 149 149 0 — 0 — 150 2009-12-24 06:55:27 UTC Launchpad Translations...
network 1.0471204188481675 098.95 1.0471204188481675% translated 98.95287958115183% untranslated 189 189 0 — 0 — 191 2009-11-11 05:22:37 UTC —
newtokubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
newtoubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
newtoubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 137 137 0 — 0 — 137 — —
office 3.260869565217391 096.74 3.260869565217391% translated 96.73913043478261% untranslated 89 89 0 — 0 — 92 2009-12-24 06:07:25 UTC Launchpad Translations...
office 0.0 100.00 100.0% untranslated 72 72 0 — 0 — 72 — —
office 20.0 080.00 20.0% translated 80.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 35 2009-11-18 06:21:02 UTC happylkt
preface 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
printing 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
printing 0.0 100.00 100.0% untranslated 77 77 0 — 0 — 77 — —
printing 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
programming 0.0 100.00 100.0% untranslated 82 82 0 — 0 — 82 — —
programming 0.0 100.00 100.0% untranslated 82 82 0 — 0 — 82 — —
programming 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
serverguide 0.4433497536945813 099.56 0.4433497536945813% translated 99.55665024630542% untranslated 2021 2021 0 — 0 — 2030 2009-11-11 02:17:49 UTC —
switching 0.0 100.00 100.0% untranslated 606 606 0 — 0 — 606 — —
system-settings 0.0 100.00 100.0% untranslated 77 77 0 — 0 — 77 — —
systemdocs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
windows 0.0 100.00 100.0% untranslated 307 307 0 — 0 — 307 — —
windows 0.0 100.00 100.0% untranslated 281 281 0 — 0 — 281 — —
xubuntu-docs-index 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
acl 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
adblockplugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
adduser 1.7391304347826086 098.26 1.7391304347826086% translated 98.26086956521739% untranslated 113 113 0 — 0 — 115 2014-11-26 14:03:52 UTC —
adept-batch 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
akregator 99.7159090909091 000.28 99.7159090909091% translated 0.2840909090909091% untranslated 1 1 3 3 102 102 352 2009-11-15 16:33:13 UTC Khoem Sokhem
akregator-konqplugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 5 5 5 2007-06-07 04:08:06 UTC Leang Chumsoben
alacarte 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2018-10-02 09:27:20 UTC —
alsa-utils 0.42016806722689076 099.58 0.42016806722689076% translated 99.57983193277312% untranslated 237 237 0 — 0 — 238 2015-11-16 11:11:00 UTC —
alsaplayerui 95.23809523809523 004.76 95.23809523809523% translated 4.761904761904762% untranslated 1 1 6 6 11 11 21 2007-10-30 10:14:54 UTC auk piseth
amarok 99.83929288871033 000.16 99.83929288871033% translated 0.16070711128967458% untranslated 4 4 42 42 216 216 2489 2009-11-17 18:28:43 UTC Khoem Sokhem
amor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 40 2009-11-15 16:57:41 UTC Khoem Sokhem
ant-phone 0.0 100.00 100.0% untranslated 126 126 0 — 0 — 126 — —
apparmorapplet 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
appletproxy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 14 2009-11-14 07:54:31 UTC auk piseth
apport 56.38297872340425 043.62 56.38297872340425% translated 43.61702127659575% untranslated 41 41 0 — 0 — 94 2010-11-06 03:28:38 UTC —
apt 93.33333333333333 006.67 93.33333333333333% translated 6.666666666666667% untranslated 16 16 2 2 11 11 240 2008-10-27 23:29:45 UTC Khoem Sokhem
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
ark 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 15 15 208 2009-11-15 16:22:58 UTC Khoem Sokhem
ark-plugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 11 11 12 2007-06-07 04:07:43 UTC Leang Chumsoben
artsbuilder 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 35 35 62 62 92 2009-11-15 16:57:05 UTC auk piseth
artscontrol 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 21 21 44 44 74 2009-11-15 16:56:30 UTC auk piseth
artsmodules 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 12 12 48 2009-11-15 16:56:16 UTC auk piseth
at-spi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-10-23 00:13:19 UTC —
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 123 2012-03-20 06:02:24 UTC —
atlantik 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 9 9 13 13 139 2009-11-15 16:17:24 UTC Khoem Sokhem
atlantikdesigner 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 20 20 46 46 93 2010-01-11 15:18:27 UTC Launchpad Translations...
atomix 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 — —
audiocd-encoder-lame 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 14 14 19 19 78 2008-02-16 15:32:01 UTC Khoem Sokhem
audiocd-encoder-vorbis 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 34 2008-01-14 01:55:45 UTC Khoem Sokhem
audiorename-plugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 8 8 14 2007-10-30 10:00:31 UTC auk piseth
autorefresh 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 11 11 12 2008-02-16 15:29:37 UTC auk piseth
avahi 98.4 001.60 98.4% translated 1.6% untranslated 2 2 0 — 0 — 125 2012-10-05 07:05:33 UTC —
babelfish 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 17 17 36 36 36 2009-11-15 17:01:26 UTC auk piseth
bacula 0.0 100.00 100.0% untranslated 3195 3195 0 — 0 — 3195 — —
bfd 0.0 100.00 100.0% untranslated 777 777 0 — 0 — 777 — —
blinken 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 6 6 42 2009-11-15 15:40:18 UTC auk piseth
bluetooth-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 198 198 0 — 0 — 198 — —
bluez-pin 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
brasero 24.312431243124312 075.69 24.312431243124312% translated 75.68756875687569% untranslated 688 688 0 — 0 — 909 2009-12-24 06:55:22 UTC Launchpad Translations...
bug-buddy 0.0 100.00 100.0% untranslated 88 88 0 — 0 — 88 — —
cervisia 0.0 100.00 100.0% untranslated 382 382 0 — 0 — 382 — —
Overall statistics: 070.37 29.63138996127157% translated 70.36861003872843% untranslated 229484 2961 6815 326117
76 → 150 of 1177 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated