Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76150 of 1177 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
getting-help 4.0 096.00  4.0% translated  96.0% untranslated 24 24 5 5 0 25 2009-11-13 23:07:32 UTC HasanNoori
hardware 0.9523809523809524 099.05  0.9523809523809524% translated  99.04761904761905% untranslated 104 104 0 0 105 2009-11-17 10:07:23 UTC Kasra
hardware 0.6060606060606061 099.39  0.6060606060606061% translated  99.39393939393939% untranslated 164 164 1 1 1 1 165 2009-11-17 20:45:56 UTC Launchpad Translations...
internet 0.24630541871921183 099.75  0.24630541871921183% translated  99.75369458128078% untranslated 405 405 0 1 1 406 2009-11-15 00:19:50 UTC Launchpad Translations...
internet 0.2347417840375587 099.77  0.2347417840375587% translated  99.76525821596243% untranslated 425 425 7 7 0 426 2014-01-19 22:21:17 UTC Launchpad Translations...
internet 0.8620689655172413 099.14  0.8620689655172413% translated  99.13793103448276% untranslated 115 115 6 6 0 116 2009-11-17 10:38:13 UTC MohamadReza Mirdamadi
keeping-safe 1.3333333333333335 098.67  1.3333333333333335% translated  98.66666666666667% untranslated 74 74 0 1 1 75 2009-11-15 00:33:12 UTC Launchpad Translations...
keeping-safe 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0 44
keeping-safe 0.0 100.00  100.0% untranslated 71 71 0 0 71
kubuntu-docs-index 1.0101010101010102 098.99  1.0101010101010102% translated  98.98989898989899% untranslated 98 98 9 9 0 99 2009-11-18 06:19:18 UTC Launchpad Translations...
musicvideophotos 0.45045045045045046 099.55  0.45045045045045046% translated  99.54954954954955% untranslated 221 221 0 1 1 222 2009-11-15 00:34:18 UTC Launchpad Translations...
musicvideophotos 0.0 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 120
musicvideophotos 0.0 100.00  100.0% untranslated 150 150 0 0 150
network 0.5235602094240838 099.48  0.5235602094240838% translated  99.47643979057592% untranslated 190 190 17 17 0 191 2009-11-25 00:21:46 UTC Launchpad Translations...
newtokubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0 25
newtoubuntu 15.151515151515152 084.85  15.151515151515152% translated  84.84848484848484% untranslated 28 28 0 1 1 33 2009-11-15 00:41:55 UTC Launchpad Translations...
newtoubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 137 137 0 0 137
office 1.0869565217391304 098.91  1.0869565217391304% translated  98.91304347826086% untranslated 91 91 9 9 1 1 92 2009-11-15 00:48:07 UTC Launchpad Translations...
office 0.0 100.00  100.0% untranslated 72 72 0 0 72
office 0.0 100.00  100.0% untranslated 35 35 0 0 35
preface 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0 25
printing 0.0 100.00  100.0% untranslated 64 64 0 0 64
printing 1.2987012987012987 098.70  1.2987012987012987% translated  98.7012987012987% untranslated 76 76 0 1 1 77 2009-11-14 21:39:28 UTC Launchpad Translations...
printing 0.0 100.00  100.0% untranslated 65 65 0 0 65
programming 1.2195121951219512 098.78  1.2195121951219512% translated  98.78048780487805% untranslated 81 81 0 1 1 82 2009-11-16 07:21:29 UTC Launchpad Translations...
programming 0.0 100.00  100.0% untranslated 82 82 0 0 82
programming 1.4705882352941175 098.53  1.4705882352941175% translated  98.52941176470588% untranslated 67 67 4 4 0 68 2009-11-18 06:18:48 UTC Launchpad Translations...
serverguide 0.04926108374384236 099.95  0.04926108374384236% translated  99.95073891625616% untranslated 2029 2029 2 2 0 2030 2011-05-07 13:47:52 UTC
switching 0.0 100.00  100.0% untranslated 606 606 0 0 606
system-settings 0.0 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0 77
systemdocs 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 2 2 0 2 2008-01-22 11:06:19 UTC
windows 1.3029315960912053 098.70  1.3029315960912053% translated  98.69706840390879% untranslated 303 303 1 1 1 1 307 2009-11-16 07:20:02 UTC Launchpad Translations...
windows 0.3558718861209964 099.64  0.3558718861209964% translated  99.644128113879% untranslated 280 280 1 1 0 281 2009-11-15 15:22:51 UTC Launchpad Translations...
xubuntu-docs-index 0.0 100.00  100.0% untranslated 24 24 0 0 24
acl 3.9215686274509802 096.08  3.9215686274509802% translated  96.07843137254902% untranslated 49 49 0 0 51 2006-06-02 14:30:27 UTC
adblockplugin 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11
adduser 40.0 060.00  40.0% translated  60.0% untranslated 69 69 0 0 115 2006-05-17 11:01:30 UTC
adept-batch 0.0 100.00  100.0% untranslated 10 10 0 0 10
akregator 96.02272727272727 003.98  96.02272727272727% translated  3.977272727272727% untranslated 14 14 0 2 2 352 2009-11-14 23:37:21 UTC Nazanin Kazemi
akregator-konqplugin 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 4 4 5 2007-06-06 10:32:10 UTC Bayazee
alacarte 100.0 000.00  100.0% translated 0 6 6 3 3 16 2008-02-18 13:57:42 UTC Meelad Zakaria
alsa-utils 0.0 100.00  100.0% untranslated 238 238 0 0 238
alsaplayerui 85.71428571428571 014.29  85.71428571428571% translated  14.285714285714285% untranslated 3 3 3 3 0 21 2008-02-16 20:28:15 UTC Nazanin Kazemi
amarok 90.55845721173162 009.44  90.55845721173162% translated  9.44154278826838% untranslated 235 235 25 25 53 53 2489 2009-11-16 13:59:22 UTC maryamSadat Razavi
amor 95.0 005.00  95.0% translated  5.0% untranslated 2 2 4 4 0 40 2009-11-15 00:56:40 UTC nooshin asiaie
ant-phone 0.0 100.00  100.0% untranslated 126 126 0 0 126
apparmorapplet 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 7 2013-01-06 15:40:45 UTC
appletproxy 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 14 2009-11-15 00:49:34 UTC Nasim Daniarzadeh
apport 0.0 100.00  100.0% untranslated 94 94 34 34 0 94 2009-12-14 17:27:20 UTC
apt 36.25 063.75  36.25% translated  63.74999999999999% untranslated 153 153 7 7 0 240 2006-06-09 15:13:37 UTC
apturl 77.27272727272727 022.73  77.27272727272727% translated  22.727272727272727% untranslated 5 5 0 0 22 2010-06-19 20:11:14 UTC
ark 96.63461538461539 003.37  96.63461538461539% translated  3.3653846153846154% untranslated 7 7 0 2 2 208 2009-11-15 00:59:32 UTC Launchpad Translations...
ark-plugin 100.0 000.00  100.0% translated 0 6 6 9 9 12 2007-06-06 10:31:36 UTC Hadi Farnoud
artsbuilder 97.82608695652173 002.17  97.82608695652173% translated  2.1739130434782608% untranslated 2 2 1 1 2 2 92 2009-11-15 01:31:18 UTC Nazanin Kazemi
artscontrol 97.2972972972973 002.70  97.2972972972973% translated  2.7027027027027026% untranslated 2 2 44 44 2 2 74 2009-11-15 01:30:43 UTC Nasim Daniarzadeh
artsmodules 93.75 006.25  93.75% translated  6.25% untranslated 3 3 9 9 2 2 48 2009-11-17 06:53:04 UTC Nasim Daniarzadeh
at-spi 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2 2008-04-12 18:53:19 UTC Roozbeh Pournader
atk10 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 13 13 123 2008-03-11 07:29:49 UTC Meelad Zakaria
atlantik 98.56115107913669 001.44  98.56115107913669% translated  1.4388489208633095% untranslated 2 2 2 2 2 2 139 2009-11-14 17:45:05 UTC Nasim Daniarzadeh
atlantikdesigner 96.7741935483871 003.23  96.7741935483871% translated  3.225806451612903% untranslated 3 3 3 3 2 2 93 2010-01-11 15:18:27 UTC Launchpad Translations...
atomix 74.57627118644068 025.42  74.57627118644068% translated  25.423728813559322% untranslated 15 15 0 0 59 2009-11-14 00:21:41 UTC Roozbeh Pournader
audiocd-encoder-lame 100.0 000.00  100.0% translated 0 13 13 0 78 2008-02-16 20:29:34 UTC Nasim Daniarzadeh
audiocd-encoder-vorbis 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 34 2007-03-08 20:43:56 UTC Nasim Daniarzadeh
audiorename-plugin 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 14 2007-10-29 02:40:51 UTC Nazanin Kazemi
autorefresh 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 12 2007-03-08 20:15:44 UTC Nasim Daniarzadeh
avahi 44.0 056.00  44.0% translated  56.00000000000001% untranslated 70 70 0 0 125 2016-09-03 07:03:05 UTC
babelfish 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 36 2009-11-15 01:16:38 UTC Nasim Daniarzadeh
bacula 0.0 100.00  100.0% untranslated 3195 3195 0 0 3195 2010-03-09 16:58:34 UTC
bfd 0.0 100.00  100.0% untranslated 777 777 0 0 777
blinken 97.61904761904762 002.38  97.61904761904762% translated  2.380952380952381% untranslated 1 1 0 2 2 42 2009-11-15 01:22:09 UTC Nasim Daniarzadeh
bluetooth-manager 7.07070707070707 092.93  7.07070707070707% translated  92.92929292929293% untranslated 184 184 2 2 0 198 2009-11-12 14:15:00 UTC Launchpad Translations...
bluez-pin 0.0 100.00  100.0% untranslated 8 8 0 0 8
brasero 22.882288228822883 077.12  22.882288228822883% translated  77.11771177117713% untranslated 701 701 10 10 0 909 2011-10-28 18:52:24 UTC
bug-buddy 55.68181818181818 044.32  55.68181818181818% translated  44.31818181818182% untranslated 39 39 6 6 7 7 88 2008-03-21 17:30:44 UTC Roozbeh Pournader
cervisia 99.47643979057592 000.52  99.47643979057592% translated  0.5235602094240838% untranslated 2 2 0 2 2 382 2009-11-14 23:26:14 UTC Nazanin Kazemi
Overall statistics: 058.99  41.011354820509204% translated  58.988645179490796% untranslated 192372 5135 5540 326117
76150 of 1177 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated