Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Asturian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

9511000 of 1177 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
notification-daemon 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-05-31 18:39:44 UTC 2008-05-31 nelo
nsplugin 16 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0
nss-db 18 11.1111111111 088.89  11.1111111111% translated  88.8888888889% untranslated 16 16 0 0 2009-12-30 07:11:56 UTC 2009-12-30
obby 32 93.75 006.25  93.75% translated  6.25% untranslated 2 2 0 0 2010-01-02 21:47:20 UTC 2010-01-02
opcodes 209 0.478468899522 099.52  0.478468899522% translated  99.5215311005% untranslated 208 208 0 0 2010-01-02 21:49:15 UTC 2010-01-02
orage 539 0.0 100.00  100.0% untranslated 539 539 0 0
orca 1089 94.1230486685 005.88  94.1230486685% translated  5.8769513315% untranslated 64 64 0 0 2010-01-02 21:47:53 UTC 2010-01-02
pan 899 0.333704115684 099.67  0.333704115684% translated  99.6662958843% untranslated 896 896 0 0 2010-01-02 21:50:02 UTC 2010-01-02
parted 415 0.0 100.00  100.0% untranslated 415 415 0 0 2010-01-02 21:50:07 UTC 2010-01-02
pbbuttonsd 158 0.632911392405 099.37  0.632911392405% translated  99.3670886076% untranslated 157 157 0 0 2009-10-20 10:21:54 UTC 2009-10-20
pessulus 30 0.0 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0
pg-config-8.3 42 0.0 100.00  100.0% untranslated 42 42 0 0
pg-controldata-8.3 46 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0
pg-ctl-8.3 106 0.0 100.00  100.0% untranslated 106 106 0 0
pg-dump-8.3 369 0.0 100.00  100.0% untranslated 369 369 0 0
pg-resetxlog-8.3 76 0.0 100.00  100.0% untranslated 76 76 0 0
pgscripts-8.3 146 0.0 100.00  100.0% untranslated 146 146 0 0
pidgin 3459 96.0682278115 003.93  96.0682278115% translated  3.93177218849% untranslated 136 136 2 2 1 1 2008-09-15 10:24:43 UTC 2008-09-15 ivarela
pitchablespeed 7 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-03-25 09:22:00 UTC 2007-03-25 xa
planner 511 0.0 100.00  100.0% untranslated 511 511 0 0
pmount 70 0.0 100.00  100.0% untranslated 70 70 0 0
po4a 163 4.29447852761 095.71  4.29447852761% translated  95.7055214724% untranslated 156 156 0 0 2010-01-02 21:52:08 UTC 2010-01-02
policykit-gnome 154 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-10-10 17:28:24 UTC 2008-10-10 ivarela
popt 25 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-06-27 18:55:01 UTC 2008-06-27 nelo
postgres-8.3 2856 0.0 100.00  100.0% untranslated 2856 2856 0 0
powertop 79 1.26582278481 098.73  1.26582278481% translated  98.7341772152% untranslated 78 78 0 0 2010-01-03 11:35:32 UTC 2010-01-03
ppdtranslations 2863 0.0 100.00  100.0% untranslated 2863 2863 0 0
pppconfig 137 0.729927007299 099.27  0.729927007299% translated  99.2700729927% untranslated 136 136 0 0 2010-01-03 11:35:53 UTC 2010-01-03
pppoeconf 34 2.94117647059 097.06  2.94117647059% translated  97.0588235294% untranslated 33 33 0 0 2010-01-03 11:36:19 UTC 2010-01-03
privacy 64 0.0 100.00  100.0% untranslated 64 64 0 0
psmisc 59 3.38983050847 096.61  3.38983050847% translated  96.6101694915% untranslated 57 57 0 0 2010-01-03 11:36:50 UTC 2010-01-03
psql-8.3 603 0.0 100.00  100.0% untranslated 603 603 0 0
pxlib 193 0.518134715026 099.48  0.518134715026% translated  99.481865285% untranslated 192 192 0 0 2010-01-03 11:37:24 UTC 2010-01-03
pytz 546 0.0 100.00  100.0% untranslated 546 546 0 0
quanta 2552 5.68181818182 094.32  5.68181818182% translated  94.3181818182% untranslated 2407 2407 0 0 2009-12-09 13:55:11 UTC 2009-12-09 costales
quicklauncher 41 97.5609756098 002.44  97.5609756098% translated  2.43902439024% untranslated 1 1 0 0 2009-11-18 06:30:51 UTC 2009-11-18 ivarela
quilt 154 0.649350649351 099.35  0.649350649351% translated  99.3506493506% untranslated 153 153 0 0 2010-01-03 11:37:46 UTC 2010-01-03
quota 463 0.0 100.00  100.0% untranslated 463 463 0 0 2010-01-03 11:38:05 UTC 2010-01-03
recode 79 2.53164556962 097.47  2.53164556962% translated  97.4683544304% untranslated 77 77 0 0 2010-01-03 11:38:17 UTC 2010-01-03
rhythmbox 925 100.0 000.00  100.0% translated 0 10 10 0 2009-11-23 11:31:56 UTC 2009-11-23 costales
rpm 899 0.111234705228 099.89  0.111234705228% translated  99.8887652948% untranslated 898 898 0 0 2010-01-03 11:39:01 UTC 2010-01-03
sabayon 230 73.0434782609 026.96  73.0434782609% translated  26.9565217391% untranslated 62 62 1 1 1 1 2010-01-03 11:39:18 UTC 2010-01-03
sane-backends 829 0.482509047045 099.52  0.482509047045% translated  99.517490953% untranslated 825 825 0 0 2010-01-03 11:39:38 UTC 2010-01-03
scalixadmin 41 0.0 100.00  100.0% untranslated 41 41 0 0
scim 276 0.0 100.00  100.0% untranslated 276 276 0 0
scim-anthy 342 7.89473684211 092.11  7.89473684211% translated  92.1052631579% untranslated 315 315 0 0 2009-10-21 07:10:21 UTC 2009-10-21
scim-chewing 31 3.22580645161 096.77  3.22580645161% translated  96.7741935484% untranslated 30 30 0 0 2010-01-03 11:40:42 UTC 2010-01-03
scim-hangul 32 25.0 075.00  25.0% translated  75.0% untranslated 24 24 0 0 2010-02-04 02:18:16 UTC 2010-02-04 Xuacu Saturio
scim-pinyin 86 4.6511627907 095.35  4.6511627907% translated  95.3488372093% untranslated 82 82 0 0 2010-01-03 11:41:27 UTC 2010-01-03
Overall statistics: 326117 067.28  32.7189321624% translated  67.2810678376% untranslated 219415 8229 2923
9511000 of 1177 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated