Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Afrikaans Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

11261177 of 1177 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
gdb 3560 0.0 100.00  100.0% untranslated 3560 3560 0 0
gnumeric-functions 646 0.0 100.00  100.0% untranslated 646 646 0 0
iso-15924 131 0.0 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0
iso-3166 447 81.4317673378 018.57  81.4317673378% translated  18.5682326622% untranslated 83 83 0 0 2008-02-29 17:39:58 UTC 2008-02-29 Friedel Wolff
iso-3166-2 4275 0.350877192982 099.65  0.350877192982% translated  99.649122807% untranslated 4260 4260 154 154 0 2008-02-29 17:48:27 UTC 2008-02-29 Frikkie Thirion
iso-4217 274 1.09489051095 098.91  1.09489051095% translated  98.9051094891% untranslated 271 271 0 0 2008-02-29 20:18:40 UTC 2008-02-29 Alastair McKinstry
iso-639 486 36.6255144033 063.37  36.6255144033% translated  63.3744855967% untranslated 308 308 1 1 0 2008-02-29 20:20:41 UTC 2008-02-29 Friedel Wolff
iso-639-3 7602 1.59168639832 098.41  1.59168639832% translated  98.4083136017% untranslated 7481 7481 0 0 2008-02-29 20:45:20 UTC 2008-02-29 Ysbeer
kmplayer 388 0.0 100.00  100.0% untranslated 388 388 0 0
libvirt 517 59.7678916828 040.23  59.7678916828% translated  40.2321083172% untranslated 208 208 1 1 1 1 2010-10-22 08:38:29 UTC 2010-10-22 Jamie Strandboge
liferea 524 0.0 100.00  100.0% untranslated 524 524 0 0
linux-pam 107 0.0 100.00  100.0% untranslated 107 107 27 27 0 2009-10-20 00:07:15 UTC 2009-10-20
onboard 11 9.09090909091 090.91  9.09090909091% translated  90.9090909091% untranslated 10 10 0 0 2010-05-14 14:44:20 UTC 2010-05-14
onboard-settings 9 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 0 0
tuxmath 84 0.0 100.00  100.0% untranslated 84 84 0 0
zope 1366 0.0 100.00  100.0% untranslated 1366 1366 0 0
cryptsetup 64 0.0 100.00  100.0% untranslated 64 64 0 0
cups 737 0.0 100.00  100.0% untranslated 737 737 0 0
d3lphin 57 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0
desktop-dolphin 57 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 2008-04-19 15:14:33 UTC 2008-04-19
desktop-k3b 28 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0
desktop-kdepim 380 89.2105263158 010.79  89.2105263158% translated  10.7894736842% untranslated 41 41 0 0 2008-02-16 02:41:58 UTC 2008-02-16 Frikkie Thirion
desktop-kio-apt 7 0.0 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0
desktop-ksystemlog 3 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0
displayconfig-gtk 89 0.0 100.00  100.0% untranslated 89 89 0 0
dnsmasq 291 0.0 100.00  100.0% untranslated 291 291 0 0
dpkg-dev 519 0.0 100.00  100.0% untranslated 519 519 0 0
dselect 285 0.0 100.00  100.0% untranslated 285 285 0 0
exiv2 2688 0.0 100.00  100.0% untranslated 2688 2688 0 0
gnome-user-docs-accessibility-guide 1270 0.0 100.00  100.0% untranslated 1270 1270 0 0
gnome-user-docs-user-guide 2944 0.0 100.00  100.0% untranslated 2944 2944 0 0
gnutls13 166 0.0 100.00  100.0% untranslated 166 166 0 0
hello 27 0.0 100.00  100.0% untranslated 27 27 0 0 2008-04-19 15:04:44 UTC 2008-04-19
indent 59 0.0 100.00  100.0% untranslated 59 59 0 0
kdgantt 69 0.0 100.00  100.0% untranslated 69 69 0 0
kitchensync 209 0.0 100.00  100.0% untranslated 209 209 0 0
kvkbd 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0
libgda-3.0 1044 0.0 100.00  100.0% untranslated 1044 1044 0 0
libkdcraw 58 0.0 100.00  100.0% untranslated 58 58 0 0
libkitchensync 12 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0
ltsp 54 0.0 100.00  100.0% untranslated 54 54 0 0
mythbuntu-control-centre 183 0.0 100.00  100.0% untranslated 183 183 0 0
net6 68 0.0 100.00  100.0% untranslated 68 68 0 0
nm-applet 194 31.9587628866 068.04  31.9587628866% translated  68.0412371134% untranslated 132 132 0 0 2010-07-06 20:04:32 UTC 2010-07-06
pkg-mythplugins 6 0.0 100.00  100.0% untranslated 6 6 0 0
pkg-mythtv 39 0.0 100.00  100.0% untranslated 39 39 0 0
sork-passwd 59 0.0 100.00  100.0% untranslated 59 59 0 0
system-config-cluster 219 0.0 100.00  100.0% untranslated 219 219 0 0 2008-04-19 14:56:29 UTC 2008-04-19
tmispell-voikko 28 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0
weechat 1154 0.0 100.00  100.0% untranslated 1154 1154 0 0
xdg-user-dirs 26 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2008-04-19 15:07:15 UTC 2008-04-19
xfce4-cpugraph-plugin 26 0.0 100.00  100.0% untranslated 26 26 0 0
Overall statistics: 326117 076.06  23.9398743396% translated  76.0601256604% untranslated 248045 2153 1833
11261177 of 1177 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated