Translations by Xosé
Xosé has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
Compression support was disabled at build time
|
|
| 2020-02-14 |
A compatibilidade coa compresión foi desactivada no momento da construción.
|
|
| 9. |
Decompression support was disabled at build time
|
|
| 2020-02-14 |
A compatibilidade coa descompresión foi desactivada no momento da construción.
|
|
| 118. |
--ignore-check don't verify the integrity check when decompressing
|
|
| 2017-03-22 |
--ignore-check non verificar a comprobación da integridade ao descomprimir
|
|
| 121. |
-T, --threads=NUM use at most NUM threads; the default is 1; set to 0
to use as many threads as there are processor cores
|
|
| 2017-03-22 |
-T, --threads=NUM empregar un NUM máximo de fíos; por omisión 1; configure 0
para empregar tantos fíos como núcleos de procesador haxa
|
|
| 122. |
--block-size=SIZE
start a new .xz block after every SIZE bytes of input;
use this to set the block size for threaded compression
|
|
| 2017-03-22 |
--block-size=TAMAÑO
iniciar un bloque .xz novo despois de cada TAMAÑo bytes de entrada;
empregue isto para indicar o tamaño dos bloques na comprensión con fíos
|
|
| 123. |
--block-list=SIZES
start a new .xz block after the given comma-separated
intervals of uncompressed data
|
|
| 2017-03-22 |
--block-list=TAMAÑOS
iniciar un bloque .xz novo despois dos intervalos
separados por vírgulas de datos sen comprimir
|
|
