Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 2142 results
1.
E163: There is only one file to edit
E163: Постоји само један фајл за уређивање
Translated by Ivan Pešić
Located in ../errors.h:388
2.
E164: Cannot go before first file
E164: Не може да се иде испред првог фајла
Translated by Ivan Pešić
Located in ../errors.h:390
3.
E165: Cannot go beyond last file
E165: Не може да се иде иза последњег фајла
Translated by Ivan Pešić
Located in ../errors.h:392
4.
E249: window layout changed unexpectedly
E249: распоред прозора се неочекивано променио
Translated by Ivan Pešić
Located in ../errors.h:561
5.
--Deleted--
--Обрисано--
Translated by Ivan Pešić
Located in ../autocmd.c:281
6.
auto-removing autocommand: %s <buffer=%d>
ауто-уклањајућа аутокоманда: %s <бафер=%d>
Translated by Ivan Pešić
Located in ../autocmd.c:491
7.
E367: No such group: "%s"
E367: Нема такве групе: „%s
Translated by Ivan Pešić
Located in ../errors.h:926
8.
E936: Cannot delete the current group
E936: Текућа група не може да се обрише
Translated by Ivan Pešić
Located in ../errors.h:2445
9.
W19: Deleting augroup that is still in use
W19: Брисање augroup која је још у употреби
Translated by Ivan Pešić
Located in ../autocmd.c:555
10.
E215: Illegal character after *: %s
E215: Недозвољени карактер након *: %s
Translated by Ivan Pešić
Located in ../errors.h:511
110 of 2142 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivan Pešić.